1
00:02:33,600 --> 00:02:36,765
Trashëgimia juaj
është i sigurt, baba.

2
00:02:38,766 --> 00:02:42,365
Kujtimet u larguan
nga paraardhësit.

3
00:02:43,333 --> 00:02:45,232
Do të tretet.

4
00:02:46,866 --> 00:02:48,865
Ato do të përpunohen.

5
00:02:50,466 --> 00:02:52,599
Ato do të shndërrohen në...

6
00:02:53,800 --> 00:02:56,432
pushtime të reja dhe qytete të reja.

7
00:02:59,366 --> 00:03:02,799
Unë e di timen
përgjegjësia rritet.

8
00:03:04,633 --> 00:03:07,099
Përpjekjet e mia gjithashtu do të rriten.

9
00:03:07,600 --> 00:03:12,099
Netët duhet të ndryshojnë
në mëngjes.

10
00:03:13,133 --> 00:03:17,865
Që tani e tutje, për të qenë
pakujdesia është e ndaluar për ne.

11
00:04:49,067 --> 00:04:51,766
Djemtë! Djemtë!

12
00:05:14,733 --> 00:05:17,699
A mund të hyjmë, Bamsi Bej?

13
00:05:19,700 --> 00:05:21,132
Hyni brenda.

14
00:05:21,767 --> 00:05:23,232
Hyni brenda.

15
00:05:57,600 --> 00:05:59,099
A është Bamsi Beu...

16
00:06:00,867 --> 00:06:02,232
këtu?

17
00:06:06,333 --> 00:06:08,132
Ai do të jetë këtu së shpejti.

18
00:06:12,367 --> 00:06:16,232
Atëherë le të ulemi,
dhe prisni atë.

19
00:06:26,667 --> 00:06:29,099
A ju pëlqen Bamsi Beu ynë?

20
00:06:31,600 --> 00:06:35,232
Ose, ai mund të më telefonojë
përgjegjës për të lënë të ulesh.

21
00:06:35,233 --> 00:06:36,832
Ai nuk e bën këtë

22
00:06:37,967 --> 00:06:39,532
Domethënë...

23
00:06:40,367 --> 00:06:41,866
ai nuk e bën një gjë të tillë.

24
00:06:45,167 --> 00:06:49,066
Bamsi Beu është mikpritës.

25
00:06:52,833 --> 00:06:55,866
Atëherë, le të presim dhe të shohim.

26
00:07:12,367 --> 00:07:15,766
Oh, oh, oh Cerkutay!

27
00:07:18,133 --> 00:07:23,266
Cerkutay! Pse i mbani ato
shpata? Vendosini ato në vendin e tyre!

28
00:07:34,367 --> 00:07:38,166
Dhe ju jeni të mirëpritur.

29
00:07:38,867 --> 00:07:40,733
-Ejvallah.
-Ejvallah.

30
00:07:40,834 --> 00:07:42,433
faleminderit.

31
00:08:03,967 --> 00:08:08,466
Mirë se vini në këtë
ora e natës.

32
00:08:15,600 --> 00:08:18,466
cfare deshironi? më thuaj.

33
00:08:19,634 --> 00:08:21,599
Bamsi Beu.

34
00:08:25,434 --> 00:08:28,899
I madhi Bamsi Beu!

35
00:08:32,434 --> 00:08:35,366
Ti nuk me njeh mua.

36
00:08:37,167 --> 00:08:39,566
Por unë kurrë nuk...

37
00:08:40,167 --> 00:08:43,766
te harroj.

38
00:08:47,667 --> 00:08:49,166
nuk mundem.

39
00:08:53,467 --> 00:08:56,766
Me të ndjerin
Ertugrul Beu...

40
00:08:59,600 --> 00:09:02,366
ti ke shpëtuar jetën e babait tim.

41
00:09:09,300 --> 00:09:13,466
Unë isha vetëm pak
fëmijë atëherë.

42
00:09:19,100 --> 00:09:21,699
Për të më mbrojtur mua.

43
00:09:24,500 --> 00:09:26,899
Ju u hodhët përpara
e një goditjeje me shpatë.

44
00:09:31,767 --> 00:09:33,666
Dhe shenja e asaj shpate është...

45
00:09:35,867 --> 00:09:37,533
ende në qafë.

46
00:10:00,434 --> 00:10:02,199
e mbaj mend.

47
00:10:07,134 --> 00:10:09,033
te kujtoj.

48
00:10:12,234 --> 00:10:15,099
Eyvallah, rroftë gjatë.

49
00:10:16,767 --> 00:10:19,399
Eja ulu, poshtë.

50
00:10:30,134 --> 00:10:32,999
Me lejen tuaj, Bamsi Bej.

51
00:10:34,034 --> 00:10:36,399
Eyvallah.

52
00:10:43,434 --> 00:10:45,566
te kujtoj.

53
00:10:45,567 --> 00:10:48,966
U preftë në paqe
Ertugrul Beu im...

54
00:10:48,967 --> 00:10:52,566
ju emëroi sipas
i ndjeri Sulejman Shah.

55
00:10:53,167 --> 00:10:54,799
Sulejmani...

56
00:10:57,167 --> 00:10:59,299
Falenderoj Allahun.

57
00:11:01,567 --> 00:11:04,966
Që tani e tutje, ne
janë partnerë me Kayi!

58
00:11:08,267 --> 00:11:10,433
Me drejtimin e Dundar Beut...

59
00:11:13,567 --> 00:11:19,000
tani e tutje ndërsa Osmani ynë
Beu po shkon në shumë beteja...

60
00:11:19,567 --> 00:11:22,100
dhe pushtimet...

61
00:11:22,801 --> 00:11:25,466
ai nuk do të mendojë për
tregtisë, me ndihmën e Allahut.

62
00:11:25,667 --> 00:11:31,100
Mirë, mund të fitoni më shumë
qoftë tregtia juaj e begatë.

63
00:11:34,034 --> 00:11:35,600
Por.

64
00:11:36,367 --> 00:11:41,800
Mos përfshini haram
fitoni në tregtinë tuaj.

65
00:11:42,267 --> 00:11:46,366
Mos lejoni haram
vijnë në këtë fis.

66
00:11:49,034 --> 00:11:50,600
Në rregull.

67
00:11:52,767 --> 00:11:54,433
A kuptohet?

68
00:11:55,034 --> 00:11:58,366
Bëhu i qetë o Bamsi Bej.

69
00:12:02,234 --> 00:12:03,766
Cerkutay...

70
00:12:04,734 --> 00:12:08,466
Le të shërbejmë
diçka për mysafirët tanë.

71
00:12:09,467 --> 00:12:14,333
Më thuaj, a dëshiron
te pish ajran apo sherbet?

72
00:12:20,467 --> 00:12:23,433
Ata nuk mund të pinë
sherbet, beu im.

73
00:12:26,001 --> 00:12:28,100
Pse është ai Cerkutay?

74
00:12:28,934 --> 00:12:30,900
Pse nuk mund të pinë sherbet?

75
00:12:36,601 --> 00:12:38,566
E piva të gjithë sherbetin.

76
00:12:46,867 --> 00:12:50,866
A keni pirë një enë të plotë
e sherbet Cerkutay?

77
00:12:51,134 --> 00:12:55,666
Beu im, kështu u ndjeva
thatë kisha shumë etje.

78
00:12:56,834 --> 00:12:58,000
Ka mbaruar.

79
00:12:58,901 --> 00:13:01,500
-Pra ke pasur etje.
-Po beu im.

80
00:13:06,901 --> 00:13:10,133
Nuk duhet të pimë
çdo gjë, Bamsi Bej.

81
00:13:10,701 --> 00:13:15,133
Që kur ishim këtu ne
doja të të shihja gjithashtu.

82
00:13:15,601 --> 00:13:17,433
Nëse është kështu...

83
00:13:19,734 --> 00:13:22,500
Allahu ju dhashte udhetime te sigurta.

84
00:13:22,634 --> 00:13:24,500
-Amin.
-Ejvallah.

85
00:13:25,734 --> 00:13:28,833
Në emër të Allahut
i mëshirshëm, mirëbërësi.

86
00:13:29,967 --> 00:13:31,600
Eyvallah.

87
00:13:34,234 --> 00:13:35,666
Eyvallah.

88
00:13:40,267 --> 00:13:46,666
Eyvallah eyvallah meqë nuk po pini
çdo gjë, Allahu ju dhashtë udhëtime të sigurta.

89
00:14:22,334 --> 00:14:25,133
Vëllai im hëngrëm
shumë Në festë.

90
00:14:25,234 --> 00:14:27,566
Po, vëlla, e bëmë.

91
00:14:33,367 --> 00:14:34,566
Borani.

92
00:14:35,667 --> 00:14:37,633
Ju kujtohet vëllai juaj?

93
00:14:40,134 --> 00:14:43,033
Më thuaj, a të kujtohet
Kreu Alp Goktug?

94
00:14:44,067 --> 00:14:45,566
Po.

95
00:14:46,401 --> 00:14:48,500
Do të ishte mirë të ishte këtu.

96
00:14:51,201 --> 00:14:54,000
Ai ndoshta as nuk e bën
e di që do të martohem.

97
00:15:03,434 --> 00:15:06,000
Ghazi Beu im, mirë se erdhe.

98
00:15:06,268 --> 00:15:07,567
faleminderit.

99
00:15:07,834 --> 00:15:10,167
Ti luftove trimërisht sot beu im

100
00:15:11,034 --> 00:15:12,633
Po Gence Beu...

101
00:15:12,768 --> 00:15:16,600
pa marrë parasysh sa ju
treni beteja e vërtetë është e ndryshme.

102
00:15:16,834 --> 00:15:19,467
Armiku është gjithashtu
duke tundur shpatat e tyre a?

103
00:15:26,734 --> 00:15:28,833
Ata donin të më vrisnin.

104
00:15:32,934 --> 00:15:36,700
Që tani e tutje unë do
bashkohu edhe ti në të gjitha betejat.

105
00:15:38,868 --> 00:15:40,967
Mos bëj asgjë
pa më thënë.

106
00:16:59,168 --> 00:17:02,133
Pse nuk e bëni kurrë
fle Osmani im??

107
00:17:06,134 --> 00:17:09,600
Na është dhënë nderi
për t'i shërbyer kombit, Bala im.

108
00:17:13,134 --> 00:17:15,733
Ne do të jemi gjithmonë
duke fjetur sapo kemi vdekur.

109
00:17:57,401 --> 00:17:59,633
Darka është gati, beu im.

110
00:18:11,268 --> 00:18:13,067
Faleminderit, Bala im.

111
00:18:21,634 --> 00:18:23,900
Faleminderit për
duke i pergatitur keto, moj Bala.

112
00:18:36,235 --> 00:18:38,100
Ja, beu im.

113
00:18:41,568 --> 00:18:44,500
Në emër të Allahut
i mëshirshëm, mirëbërësi.

114
00:19:28,035 --> 00:19:29,234
Bala ime.

115
00:19:30,568 --> 00:19:32,867
Ju jeni tashmë të zënë.

116
00:19:33,168 --> 00:19:35,767
Dhe do të jeni edhe më të zënë.

117
00:19:36,501 --> 00:19:39,234
Ju mund të keni disa
më shumë shërbëtore Nëse dëshironi.

118
00:19:40,935 --> 00:19:41,434
Nr.

119
00:19:42,068 --> 00:19:45,767
Nuk kam nevojë për shërbëtore
ndersa te sherbej, Osmani im.

120
00:19:46,668 --> 00:19:50,334
Të shërbej ty nuk është barrë për mua,
përkundrazi, më jep fuqi

121
00:19:51,335 --> 00:19:52,634
Eyvallah.

122
00:19:56,801 --> 00:19:58,800
Nëse më lejoni...

123
00:19:59,568 --> 00:20:03,134
Unë dua të hap një punishte
për njerëzit e varfër në Sogut.

124
00:20:06,735 --> 00:20:08,867
Është një ide e mirë.

125
00:20:10,701 --> 00:20:12,234
Ti vjen gjithmonë
me ide të mira.

126
00:20:12,235 --> 00:20:15,900
Unë dua të organizoj
motrat dhe t'i bëjnë ato të zota.

127
00:20:16,401 --> 00:20:18,500
Nëse më lejoni, sigurisht.

128
00:20:20,635 --> 00:20:22,600
Duhet të marrësh edhe Hazal Hatun.

129
00:20:24,001 --> 00:20:26,234
-Pse, beu im?
-Siç e dini.

130
00:20:28,135 --> 00:20:30,334
Ata e donin aq shumë Bejlikun.

131
00:20:31,435 --> 00:20:33,934
Ata përdorën të gjitha llojet e marifeteve.

132
00:20:34,868 --> 00:20:37,300
Ne duhet t'u japim atyre një detyrë ...

133
00:20:37,768 --> 00:20:39,900
kështu që.

134
00:20:40,901 --> 00:20:45,867
Ne nuk e lëmë shejtanin të kapë
zemrat dhe mendjet e tyre më.

135
00:20:46,535 --> 00:20:49,634
Ne duhet t'i përgjigjemi
ligësia me mirësinë që...

136
00:20:50,368 --> 00:20:53,167
ne nuk jemi si ata.

137
00:20:54,401 --> 00:20:56,434
Si të duash, beu im.

138
00:20:59,568 --> 00:21:02,134
Por dua ta dini se..

139
00:21:02,901 --> 00:21:07,300
Nëse ajo shkon përtej saj
kufijtë, ajo do të paguajë për të.

140
00:21:12,801 --> 00:21:15,567
është në rregull.

141
00:21:17,935 --> 00:21:19,834
përderisa je Vetëm Bala ime.

142
00:21:25,468 --> 00:21:26,934
Eyvallah, beu im.

143
00:21:35,501 --> 00:21:38,500
Beu im dhe...

144
00:21:44,601 --> 00:21:47,434
Nese kujdesesh pak per mua...

145
00:21:49,335 --> 00:21:51,967
më lër të gjej
hatun i ri per ju.

146
00:22:05,235 --> 00:22:06,534
Bala ime...

147
00:22:07,368 --> 00:22:09,267
Bala im i dashur.

148
00:22:09,535 --> 00:22:11,534
Bala im i vetëm.

149
00:22:16,301 --> 00:22:18,967
Çdo krijesë
ka një provë për të kaluar.

150
00:22:20,802 --> 00:22:24,034
Ky është testi i
dashuria jonë, Bala ime

151
00:22:31,368 --> 00:22:33,467
Çfarëdo që Allahu ynë dëshiron..

152
00:22:34,535 --> 00:22:36,501
Është një oblikanon për ne.

153
00:22:43,568 --> 00:22:45,467
Do ta gjesh, Bala.

154
00:25:47,868 --> 00:25:51,767
Zoti ju bekoftë
pasuesit besnikë të Jezusit.

155
00:25:51,968 --> 00:25:53,467
Zoti ju befte

156
00:25:53,468 --> 00:25:55,401
-Amin.
-Amin.

157
00:26:03,669 --> 00:26:05,534
Tekfuri i
Kufijtë turk..

158
00:26:05,735 --> 00:26:08,701
Mjeshtër i patrembur Aya Nikolla.

159
00:26:10,602 --> 00:26:12,934
Ju pret në praninë e tij.

160
00:26:24,969 --> 00:26:26,901
Mund të hyjmë?

161
00:26:27,269 --> 00:26:29,201
Ejani në Aslan Bej.

162
00:26:37,035 --> 00:26:39,601
Qoftë fitorja juaj
mubarek Osman Beu

163
00:26:40,102 --> 00:26:41,634
Na hakmerreni.

164
00:26:41,835 --> 00:26:43,568
Na e morët hakun.

165
00:26:43,835 --> 00:26:48,901
Ti i ngrite retë e zeza
tokat e largëta të Serhadit.

166
00:26:49,202 --> 00:26:50,868
Jeto gjatë.

167
00:26:51,269 --> 00:26:53,334
Jeto gjatë edhe ti Aslan Bej.

168
00:26:53,669 --> 00:26:55,601
Nderi i Allahut te madh...

169
00:26:55,902 --> 00:26:58,601
së bashku me
përpjekje dhe trimëri.

170
00:26:58,602 --> 00:27:01,301
ne kujdesemi për të pafetë...

171
00:27:02,635 --> 00:27:03,434
Uluni.

172
00:27:09,635 --> 00:27:11,001
Pra, çfarë bëtë?

173
00:27:11,302 --> 00:27:13,301
Si janë përgatitjet
për luftën që vjen?

174
00:27:13,302 --> 00:27:15,034
Po mblidhen bejlerët.

175
00:27:15,269 --> 00:27:17,168
Alpet po bashkohen.

176
00:27:17,269 --> 00:27:19,834
Shpatat tona po mprehen.

177
00:27:20,202 --> 00:27:21,434
Pastaj...

178
00:27:22,002 --> 00:27:24,801
Ne duhet të ndihmojmë
ju gjatë rrugës.

179
00:27:25,669 --> 00:27:29,668
Nuk duhet të presim
për të mbërritur Geyhatu.

180
00:27:30,969 --> 00:27:34,634
Unë them se duhet të shkatërrojmë
përkrahjet e të pafeve.

181
00:27:35,235 --> 00:27:37,034
Tingëllon mirë Osman Beu.

182
00:27:37,369 --> 00:27:39,134
Kjo tingëllon mirë.

183
00:27:39,502 --> 00:27:42,234
Duhet të sulmojmë
në vend që të prisni.

184
00:27:42,402 --> 00:27:45,668
Megjithatë ne nuk kemi
fuqia për të sulmuar ende.

185
00:27:45,835 --> 00:27:48,634
Bejlerët nuk janë mbledhur akoma.

186
00:27:49,235 --> 00:27:51,668
Kur të mblidhen të gjithë bejlerët..

187
00:27:52,169 --> 00:27:54,068
Jam gati për të sulmuar

188
00:27:54,469 --> 00:27:56,401
Le të bashkojmë shpatat tona..

189
00:27:56,502 --> 00:28:00,001
Dhe copëtoi ushtrinë e Gejhatut.

190
00:28:02,235 --> 00:28:04,601
E di që nuk e ka
mblodhi ende njerëzit e tij.

191
00:28:05,202 --> 00:28:07,701
Prandaj them hajde
sulmojnë mbështetësit e tij.

192
00:28:10,035 --> 00:28:11,301
Le të vrasim...

193
00:28:12,269 --> 00:28:14,868
komandantët e mongolëve...

194
00:28:15,102 --> 00:28:20,801
që guxojnë të vrasin muslimanë dhe që guxojnë të ecin
rreth vendeve të shenjta me këmbë të ndyra.

195
00:28:22,569 --> 00:28:27,068
Për ta bërë këtë, le të bëjmë një
ushtria e sulmuesve me alpe të zgjedhura.

196
00:28:27,935 --> 00:28:30,801
Ata do të jenë muslimanë të guximshëm.

197
00:28:32,935 --> 00:28:35,834
Këta trima që
vijnë nga qytetet e Islamit...

198
00:28:35,969 --> 00:28:37,768
do të zërë në kurth mongolët...

199
00:28:37,769 --> 00:28:40,968
dhe vrasin njerëzit e tyre më të mirë.

200
00:28:41,235 --> 00:28:42,534
Në këtë mënyrë...

201
00:28:42,535 --> 00:28:45,868
Mongolët nuk do të jenë në paqe!

202
00:28:46,702 --> 00:28:49,934
kur ke ardhur
me këtë Osman Beu?

203
00:28:50,335 --> 00:28:53,068
Ju gjithmonë ëndërroni për pushtimin.

204
00:28:53,502 --> 00:28:55,268
Astagfirullah!

205
00:28:55,935 --> 00:28:57,501
Astagfirullah!

206
00:29:00,669 --> 00:29:03,168
Janë Umeti i Profetit.

207
00:29:05,202 --> 00:29:07,334
Profeti ynë thotë.

208
00:29:07,835 --> 00:29:11,901
Duke mos e përmirësuar veten tonë
cdo dite qe kalon eshte e gabuar.."

209
00:29:12,669 --> 00:29:14,201
Prandaj...

210
00:29:14,602 --> 00:29:16,801
Ne do të ëndërrojmë.

211
00:29:17,102 --> 00:29:18,601
Ne do të shkojmë në luftë.

212
00:29:18,869 --> 00:29:20,634
Ne do të luftojmë.

213
00:29:20,835 --> 00:29:22,968
Ne do të tregtojmë.

214
00:29:23,735 --> 00:29:26,568
Dhe ne do të flasim.

215
00:29:29,335 --> 00:29:32,668
Ne nuk do të ndalemi kurrë
duke përmirësuar veten.

216
00:29:33,935 --> 00:29:37,668
Një ushtri e bashkuar islame
me një dashuri për shadadën.

217
00:29:38,535 --> 00:29:41,501
Një grusht burrash besnikë..

218
00:29:41,735 --> 00:29:43,934
Kush do të rrëzojë
një ushtri armiqsh.

219
00:29:43,935 --> 00:29:44,301
kush do të rrëzojë
një ushtri armiqsh.

220
00:29:44,936 --> 00:29:47,168
A nuk është kjo e gjithë historia?

221
00:29:47,636 --> 00:29:50,335
Nuk është një grusht i
mjaft burra besnikë?

222
00:29:51,069 --> 00:29:53,068
Sa ishim ne në Bedër?

223
00:29:53,336 --> 00:29:55,235
Sa ishim ne në Uhud?

224
00:29:55,869 --> 00:29:58,768
Sa shumë ishim
pushtimin e Mekes?

225
00:29:58,769 --> 00:30:01,200
në shumë beteja të tjera...

226
00:30:01,702 --> 00:30:04,201
ishim një grusht burrash.

227
00:30:04,836 --> 00:30:06,635
A mund të vij në beun tim?

228
00:30:08,036 --> 00:30:09,768
Ejani në Saltuk.

229
00:30:15,302 --> 00:30:17,001
Beu im, ka lajme.

230
00:30:17,136 --> 00:30:20,368
Ne kemi mësuar se tekfurët në
rajoni do të mblidhet në Inegol.

231
00:30:20,502 --> 00:30:24,701
Nikolla do të marrë
aksion për një kryqëzatë të re.

232
00:30:28,336 --> 00:30:31,235
Ata duan hakmarrje Osman Bej.

233
00:30:33,736 --> 00:30:36,501
Thuaju Alpeve të përgatiten.

234
00:30:36,736 --> 00:30:38,601
Si urdhëron ti, beu im.

235
00:30:43,702 --> 00:30:46,501
Keni nevojë për përforcim?

236
00:30:49,969 --> 00:30:53,635
-Lutuni për.
-Lutjet tona janë me ju

237
00:30:53,736 --> 00:30:56,768
Kauza jonë është e madhe,
rruga jonë është e gjatë.

238
00:30:56,902 --> 00:30:59,068
Ne duhet të tregojmë përpjekje tani.

239
00:30:59,069 --> 00:31:01,268
Zemra jonë është e madhe ...

240
00:31:01,636 --> 00:31:04,068
vëllazëria jonë është e përjetshme.

241
00:31:04,469 --> 00:31:07,435
- Më jep bekimin tënd.
-E kuptove.

242
00:31:42,636 --> 00:31:46,535
Humbja e një beteje nuk ka
do të thotë të humbasësh luftën.

243
00:31:46,736 --> 00:31:50,135
Për shembull, I. marr
i motivuar nga çdo humbje.

244
00:31:50,236 --> 00:31:52,935
Më shumë! Më shumë! Morel

245
00:31:56,002 --> 00:31:58,468
A keni qenë kështu.
Cezari shumë i madh?

246
00:32:02,136 --> 00:32:05,068
Pikërisht kështu mendova.

247
00:32:38,202 --> 00:32:40,135
Nanthandros.

248
00:32:40,469 --> 00:32:44,935
Si është vajza juaj e vogël?
Ajo ishte e sëmurë? A është ajo mirë tani?

249
00:32:46,036 --> 00:32:48,668
Jezusi fisnik ma dhuroi atë.

250
00:32:52,669 --> 00:32:54,401
Mikis.

251
00:32:57,136 --> 00:33:00,635
Gruaja juaj e di
po e mashtroni.

252
00:33:05,269 --> 00:33:07,635
Një këshillë miqësore për ju.

253
00:33:07,636 --> 00:33:11,835
Frika nga zemërimi
të një gruaje të dashuruar.

254
00:33:14,569 --> 00:33:16,535
Si e dini këtë?

255
00:33:19,436 --> 00:33:24,135
Dhe me më të afërmit tuaj
gruaja e komandantit.

256
00:33:24,436 --> 00:33:26,235
A është kështu?

257
00:33:28,736 --> 00:33:34,835
Asnjëherë mos hiqni dorë nga mendimi i dhimbjes që do
ndjeni, kur do të goditeni nga shpina.

258
00:33:34,836 --> 00:33:37,035
Mirë Mikis?

259
00:33:38,669 --> 00:33:42,302
Dhe Pakimeres!

260
00:33:49,603 --> 00:33:51,402
Pra, Pakimeres!

261
00:33:51,503 --> 00:33:56,135
A jeni të kënaqur nga
tregti ke bere me turqit?

262
00:33:56,736 --> 00:34:01,202
Siç e dini, tregtia është diçka
dhe lufta eshte dicka tjeter.

263
00:34:04,336 --> 00:34:05,902
Osmani.

264
00:34:07,036 --> 00:34:12,568
I theri të gjitha
trupat që dërgoi Perandoria jonë.

265
00:34:14,236 --> 00:34:17,435
Dhe ai plagosi
miku im, Aleksandri.

266
00:34:19,436 --> 00:34:22,135
Tani, kam një pyetje
për ty, Pakimeres.

267
00:34:22,436 --> 00:34:24,168
A mendoni se...

268
00:34:25,936 --> 00:34:29,102
Osmani do të marrë
së pari kokat tuaja.

269
00:34:29,569 --> 00:34:32,768
dhe pastaj, kështjella juaj.

270
00:34:39,703 --> 00:34:41,235
Më trego!

271
00:34:41,236 --> 00:34:42,868
Ke te drejte Nikolla.

272
00:34:43,936 --> 00:34:45,735
Nuk mund ta dëgjoja.

273
00:34:45,736 --> 00:34:48,668
Ne jemi këtu për të marrë porositë tuaja!

274
00:34:53,803 --> 00:34:55,368
Mirë.

275
00:34:57,236 --> 00:35:01,902
Zotërinj. Gjuha e ndyrë
e politikës mbaroi tani!

276
00:35:03,036 --> 00:35:05,902
Dhe helmuesja
mbaroi edhe fuqia e arit!

277
00:35:07,836 --> 00:35:09,935
Tani, ka vetëm një fuqi.

278
00:35:09,936 --> 00:35:12,168
Fuqia e luftës!

279
00:35:12,303 --> 00:35:15,402
Fuqia e luftës deri në vdekje!

280
00:35:25,836 --> 00:35:27,735
Deri në vdekje.

281
00:35:41,103 --> 00:35:42,668
Osman Beu im...

282
00:35:42,803 --> 00:35:48,302
Gratë e Kayi e endën atë
me dashuri dhe vetëdije.

283
00:36:00,636 --> 00:36:02,902
Falenderojini ata.

284
00:36:06,336 --> 00:36:08,268
Çfarë mendon ti, Boran?

285
00:36:08,536 --> 00:36:11,035
Çfarë simbolizon
gjithsesi beu im?

286
00:36:11,303 --> 00:36:13,835
Është Sanjac i ri i Kay!

287
00:36:17,469 --> 00:36:21,668
Gjysmëhëna dhe shigjeta është
simbol i rendit botëror.

288
00:36:22,936 --> 00:36:27,168
Ai përfaqëson
Mënyra e betejës së turqve.

289
00:36:29,836 --> 00:36:32,668
Është sanxhaku i ringjalljes.

290
00:36:34,036 --> 00:36:40,668
Është njoftimi i shtetit ne
do të vendosen, për të gjithë botën.

291
00:36:43,236 --> 00:36:45,335
Rroftë gjatë, Osman Bej.

292
00:36:45,869 --> 00:36:47,968
Allahu ju bëftë të suksesshëm.

293
00:36:48,236 --> 00:36:52,802
Qoftë fisi ynë bejlik. dhe
Bejliku ynë qoftë shtet, InshAllah.

294
00:36:54,269 --> 00:36:56,235
Qoftë shteti ynë
i përjetshëm, beu im.

295
00:36:56,236 --> 00:36:57,935
InshAllah

296
00:37:01,103 --> 00:37:03,902
Gazi i Kulucahisarit
Aygul Hatun.

297
00:37:04,636 --> 00:37:08,635
Që tani e tutje do të jeni
kreu i Baciyan-i Rum.

298
00:37:10,903 --> 00:37:12,602
Allahu ju bëftë të suksesshëm.

299
00:37:12,603 --> 00:37:13,935
-Amin.
-Amin.

300
00:37:21,836 --> 00:37:23,435
Osman Beu im.

301
00:37:24,136 --> 00:37:27,935
më konsiderove të denjë
dhe më bëri të lumtur.

302
00:37:28,736 --> 00:37:32,769
Më ke dhënë detyrën
dhe më bëri krenar.

303
00:37:33,136 --> 00:37:37,535
Sa herë që keni nevojë për ne, ne do ta bëjmë
merrni për krahët dhe ejani në anën tuaj.

304
00:37:37,936 --> 00:37:43,235
Ne do të shpojmë frontin e armikut si një
lloness dhe goditi ushtritë e të pafeve.

305
00:37:48,403 --> 00:37:49,802
Eyvallah...

306
00:37:57,970 --> 00:38:00,802
Ju pret një detyrë e madhe.

307
00:38:01,936 --> 00:38:04,469
Jo vetëm me trimëri
dhe vetëm guxim.

308
00:38:05,770 --> 00:38:08,269
Ju gjithashtu duhet të jeni në gatishmëri.

309
00:38:09,436 --> 00:38:11,502
Do të jeni në gatishmëri.

310
00:38:12,270 --> 00:38:14,802
Do të mbroni njëri-tjetrin.

311
00:38:15,803 --> 00:38:19,602
Mos bëni asnjë gabim!

312
00:38:20,103 --> 00:38:22,769
Mos u shqetëso, beu im.

313
00:38:23,170 --> 00:38:24,435
Borani.

314
00:38:26,636 --> 00:38:29,202
Ju jeni në krye.

315
00:38:29,836 --> 00:38:31,169
Si urdhëron ti, beu im.

316
00:38:31,170 --> 00:38:32,969
Dhe për detyrën ...

317
00:38:35,836 --> 00:38:39,335
-Do të hysh në Inegol.
-Si urdhëron ti, beu im.

318
00:38:40,070 --> 00:38:42,802
Nikolla do të
bëj një festë për Tekfurët.

319
00:38:43,470 --> 00:38:48,102
Ai po mbledh të gjitha
Tekfurët për një kryqëzatë të madhe.

320
00:38:48,636 --> 00:38:52,035
Ai qen, ai nuk do të qëndrojë në vend!

321
00:38:52,303 --> 00:38:56,069
Një qen nuk ndalet kurrë
duke vepruar si një, vëlla.

322
00:38:56,370 --> 00:38:58,302
si po shkojmë
të hysh, beu im.

323
00:38:59,203 --> 00:39:01,469
A e njihni Sari Saltuk?

324
00:39:02,236 --> 00:39:06,402
Beu im, nuk ka ushtar trim
që nuk e njeh Sari Saltuk.

325
00:39:09,336 --> 00:39:13,935
Çdo mashtrim i nevojshëm për të vjedhur
në zemër të armikut...

326
00:39:14,303 --> 00:39:17,002
ju do të mendoni për këtë
dhe futuni fshehurazi atje.

327
00:39:18,136 --> 00:39:21,235
Alpet e mia, ajo që dua është...

328
00:39:21,770 --> 00:39:23,902
që ju ta planifikoni atë.

329
00:39:24,503 --> 00:39:26,835
Dhe realizojeni vetë.

330
00:39:28,503 --> 00:39:33,735
Sepse ajo që bën një shtet
më të fortë janë qytetarët e saj të kualifikuar.

331
00:39:35,170 --> 00:39:38,902
Kur një ditë, tonë
ushtria behet me e madhe...

332
00:39:39,436 --> 00:39:42,469
Unë dua të kualifikuar tonë
komandantët për ta sunduar atë.

333
00:39:43,303 --> 00:39:46,902
Prandaj, detyra është e jotja.

334
00:39:47,603 --> 00:39:50,102
Ju do të planifikoni sulmin.

335
00:39:51,136 --> 00:39:54,302
Dhe mos më zhgënje.

336
00:39:54,836 --> 00:39:56,869
Mos u shqetëso, beu im.

337
00:39:57,470 --> 00:40:00,169
Ne do të vrasim
ata në kështjellën e tyre.

338
00:40:00,470 --> 00:40:02,569
Qëllimi i këtij sulmi është...

339
00:40:03,036 --> 00:40:09,002
Për t'i thënë armikut se ata
as nuk mund të ëndërrojnë të na mposhtin.

340
00:40:09,403 --> 00:40:13,802
Nëse mendojnë për një
mënyra për të na mposhtur..

341
00:40:14,270 --> 00:40:19,702
Atëherë do t'i bëjmë të paaftë
për të menduar diçka përsëri!

342
00:40:22,236 --> 00:40:23,135
Beu im.

343
00:40:24,636 --> 00:40:28,135
Mund të hyjmë atje, por.

344
00:40:30,936 --> 00:40:33,269
si po shkojmë
për të dalë prej andej?

345
00:40:48,203 --> 00:40:53,702
Nëse nuk mund të dilni ju
do të merren si të burgosur.

346
00:40:56,403 --> 00:40:59,536
Dhe ju do të pini
sherbet i shehadetit.

347
00:41:01,303 --> 00:41:02,836
Eyvallah, beu im.

348
00:41:07,470 --> 00:41:09,336
Ne e kemi detyrën, beu im.

349
00:41:10,670 --> 00:41:12,269
Jini të qetë.

350
00:41:18,603 --> 00:41:19,869
Vëllezër...

351
00:41:21,737 --> 00:41:24,869
Ju mund të shkoni për këtë detyrë
dhe mund te mos kthehet kurre...

352
00:41:25,903 --> 00:41:27,502
Më jep bekimet e tua.

353
00:41:27,503 --> 00:41:28,902
E bëjmë, beu im.

354
00:41:30,870 --> 00:41:32,469
Vëllezër.

355
00:41:35,637 --> 00:41:37,036
Vëllezër...

356
00:41:59,303 --> 00:42:00,202
Beu im...

357
00:42:02,237 --> 00:42:04,836
Të jesh dëshmor është një nder.

358
00:42:06,337 --> 00:42:11,436
Por nëse na kapin robër, nuk po mundemi
të të shoh përsëri do të jetë një mundim për ne.

359
00:42:30,937 --> 00:42:35,002
Kështu ishim kur
ishim të rinj, Osman Bej.

360
00:42:36,637 --> 00:42:39,536
Ju nuk jeni ende i vjetër
Abdurrahman Gazi.

361
00:42:40,337 --> 00:42:42,769
kam nevoje per ty.

362
00:42:43,603 --> 00:42:47,102
Askush tjetër përveç
ju mund të kujdeseni për këtë.

363
00:42:48,137 --> 00:42:50,102
Askush nuk do ta dijë ...

364
00:42:50,703 --> 00:42:53,569
çfarë bëni dhe ku shkoni.

365
00:42:54,270 --> 00:42:58,136
Sekreti juaj është i imi
sekret, beu im.

366
00:43:00,337 --> 00:43:01,969
Eyvallah.

367
00:43:05,003 --> 00:43:10,036
Ne duhet të jemi gjithmonë një
hap përpara, Abdurrahman Gazi.

368
00:43:15,303 --> 00:43:17,702
Allahu ju bekoftë.

369
00:43:17,703 --> 00:43:20,336
-Allahu ju bekoftë.
-Allahu ju bekoftë.

370
00:43:20,337 --> 00:43:23,302
Allahu e bekoftë
ti dhe Osman Beu.

371
00:43:23,303 --> 00:43:25,369
Allahu ju bekofte edhe juve.

372
00:43:25,370 --> 00:43:27,002
Amin.

373
00:43:32,737 --> 00:43:33,736
Amin.

374
00:43:34,670 --> 00:43:37,136
Allahu ju bekoftë.

375
00:43:37,403 --> 00:43:39,069
Mirë se vjen motra.

376
00:43:39,070 --> 00:43:41,636
-Allahu ju bekoftë.
-Gëzojeni vaktin tuaj.

377
00:43:41,637 --> 00:43:44,236
Allahu e bekoftë
ju me frytshmëri.

378
00:43:44,503 --> 00:43:45,936
faleminderit.

379
00:43:46,603 --> 00:43:47,702
Nëna.

380
00:43:51,737 --> 00:43:53,869
Allahu ju ndihmoftë gjithmonë.

381
00:43:53,870 --> 00:43:58,369
Prit, nënë. Ju lutem
rri këtu, Hafsa Hatun.

382
00:44:00,103 --> 00:44:02,336
Ejani këtu.

383
00:44:07,437 --> 00:44:09,669
Jepni motrën e shportës.

384
00:44:18,503 --> 00:44:21,836
Allahu ju ruajt dhe
Osman Beu, Bala Hatun.

385
00:44:21,837 --> 00:44:24,336
Amin, nënë. Amin.

386
00:44:46,570 --> 00:44:49,769
Merrni këto nënë.

387
00:44:49,770 --> 00:44:52,336
Mund të gatuani me këto.

388
00:44:52,337 --> 00:44:55,003
Allahu ju ndihmoftë gjithmonë.

389
00:44:56,537 --> 00:44:59,469
-Prit nënë Jusuf Alp.
-Po Bala Hatun

390
00:44:59,837 --> 00:45:00,803
Prit nënë

391
00:45:00,804 --> 00:45:04,436
Merri këto në shtëpinë e saj
Si urdhëron, Bala Hatun.

392
00:45:04,437 --> 00:45:05,803
faleminderit.

393
00:45:05,804 --> 00:45:08,869
- Më lejoni ta marr atë.
-Faleminderit nënë

394
00:45:16,237 --> 00:45:19,503
Bala ime. Bala Sulltan.

395
00:45:20,337 --> 00:45:22,236
Kjo ishte vërtet një ide e mirë.

396
00:45:23,204 --> 00:45:27,136
Faleminderit shumë njerëzve të varfër
mund të çojnë ushqim në shtëpinë e tyre.

397
00:45:27,137 --> 00:45:31,069
Kërkoni falje (nga Allahu), Gonca
Është Allahu që i jep dikujt bukën e përditshme.

398
00:45:31,404 --> 00:45:33,736
Je shumë zemërmirë, motër.

399
00:45:34,404 --> 00:45:39,703
Shejhu im do të ishte shumë
i lumtur nëse ai e pa përpjekjen tuaj.

400
00:45:44,570 --> 00:45:47,869
Për një vajzë të saj
babai është një kështjellë e fortë.

401
00:45:49,204 --> 00:45:53,203
Kam nevojë dëshpërimisht për mbrojtjen e tij
dhe prania në këto ditë të trishtuara.

402
00:45:54,504 --> 00:45:58,669
Shpresoj që ai të kthehet sa më shpejt nga haxhi
është e mundur që më në fund të jemi bashkë.

403
00:45:58,670 --> 00:46:00,369
InshAllah, Bala ime.

404
00:46:22,104 --> 00:46:25,636
Jam shumë i trishtuar baba.

405
00:46:25,637 --> 00:46:27,969
Nëna ime ende
nuk flet me mua.

406
00:46:32,604 --> 00:46:34,803
A mund të bëhet gruri elbi, bir?

407
00:46:35,270 --> 00:46:37,869
Jo nuk mundet por...

408
00:46:39,170 --> 00:46:41,903
Unë e di që ju dëshironi të luftoni.

409
00:46:41,904 --> 00:46:46,436
Ju dëshironi të merrni shpatën tuaj
dhe luftoni si çdo turk trim.

410
00:46:46,437 --> 00:46:50,836
Por ti nuk ishe
i rritur për të qenë një Alp.

411
00:46:53,737 --> 00:46:57,736
Mos harroni se këto
tokat kanë nevojë edhe për studiues.

412
00:46:57,737 --> 00:47:02,603
A e keni pasur atë arsim
për gjithë ato vite kot?

413
00:47:02,604 --> 00:47:05,336
A keni lexuar shumë
libra për asgjë? më thuaj.

414
00:47:05,337 --> 00:47:09,036
A nuk është e mundur të jenë të dy a
luftëtar dhe dijetar, baba?

415
00:47:11,304 --> 00:47:14,369
Është e mundur, sigurisht.

416
00:47:15,504 --> 00:47:19,836
Megjithatë, ne kemi nevojë
studiuesit më shumë tani.

417
00:47:20,837 --> 00:47:25,403
Ju nuk e keni paguar
lëmoshë për arsimimin tuaj ende.

418
00:47:27,004 --> 00:47:30,569
Është gjithashtu e nevojshme të paguhet
lëmoshë Në këmbim të arsimimit.

419
00:47:30,737 --> 00:47:34,303
Kjo është ajo ku ju
do ta paguajë atë lëmoshë.

420
00:47:39,304 --> 00:47:40,736
Mos harroni se...

421
00:47:41,904 --> 00:47:46,069
Shtetet janë krijuar nën hije
të shpatave dhe me përpjekjet e veteranëve.

422
00:47:46,270 --> 00:47:51,536
Megjithatë, ata jetojnë mbi supe
i dijetarëve me dritën e diturisë.

423
00:47:52,004 --> 00:47:53,669
Eyvallah.

424
00:47:54,604 --> 00:47:56,003
Le të shkojmë.

425
00:48:36,637 --> 00:48:37,670
Allahun.

426
00:48:50,337 --> 00:48:51,936
Në emër të Allahut
i mëshirshëm, mirëbërësi.

427
00:48:54,904 --> 00:48:56,170
Vëllai.

428
00:48:56,504 --> 00:49:00,070
Osman Beu na dha një urdhër
kështu që ne mund të fitojmë përvojë.

429
00:49:00,771 --> 00:49:02,236
Dhe çfarë jeni duke bërë?

430
00:49:02,237 --> 00:49:03,670
Çfarë kam bërë Boran?

431
00:49:04,337 --> 00:49:07,270
A është gabim që
pyesin Beun tonë?

432
00:49:08,104 --> 00:49:09,636
Vëllai?

433
00:49:10,371 --> 00:49:13,636
Si u bëtë kaq i zgjuar?

434
00:49:17,704 --> 00:49:20,136
Hajde vellezer. Hajde!

435
00:49:34,671 --> 00:49:36,870
Boran Alp!

436
00:49:38,004 --> 00:49:39,503
Ku po shkoni?

437
00:49:42,137 --> 00:49:43,336
Ne po shkojmë në një gjueti, Bayhoca.

438
00:49:43,437 --> 00:49:46,336
Osman Beu. Aty
ishte një punë për të bërë si duhet?

439
00:49:50,737 --> 00:49:52,570
Ku e bëri këtë
vini nga Bayhoca?

440
00:49:57,337 --> 00:49:58,370
Boran Alp.

441
00:49:58,937 --> 00:50:01,136
Kjo nuk është si gjuetia.

442
00:50:03,637 --> 00:50:06,236
Ky djalë do të marrë
veten përsëri në telashe.

443
00:50:07,004 --> 00:50:09,103
Zoti im, mbroje atë.

444
00:50:09,804 --> 00:50:11,336
Bayhoca.

445
00:50:11,571 --> 00:50:14,036
Thashë se po shkojmë në gjueti.

446
00:50:14,437 --> 00:50:18,103
Mos pyet asgjë
tjetër dhe na mbaj këtu.

447
00:50:19,837 --> 00:50:21,270
Kështu qoftë.

448
00:50:21,904 --> 00:50:23,070
Vazhdoni.

449
00:50:24,437 --> 00:50:26,670
Le të shkojmë vëllezër. Hajde.

450
00:50:26,937 --> 00:50:28,536
Hajde...

451
00:50:34,504 --> 00:50:37,136
Nuk do të të lë të jesh
vetëm në këtë gjueti.

452
00:50:54,204 --> 00:50:55,936
Bayhoca ?

453
00:51:03,804 --> 00:51:05,603
Bayhoca?

454
00:51:06,804 --> 00:51:08,570
Bayhoca?

455
00:51:10,237 --> 00:51:12,203
Bayhoca?

456
00:51:13,504 --> 00:51:14,970
Bayhoca?

457
00:51:17,204 --> 00:51:19,136
Ky djalë nuk dëgjon kurrë.

458
00:51:19,437 --> 00:51:21,336
Bayhoca.

459
00:51:21,504 --> 00:51:23,570
Bayhoca?

460
00:51:39,804 --> 00:51:42,403
MashAllah.

461
00:51:44,737 --> 00:51:46,936
MashAllah.

462
00:51:47,371 --> 00:51:49,170
Bala, vajza ime.

463
00:51:49,671 --> 00:51:52,803
Ju më thirrët këtu
për një kauzë kaq të mirë.

464
00:51:52,804 --> 00:51:55,103
Më kërkuat të ndihmoja.

465
00:51:55,104 --> 00:51:58,136
Faleminderit imja
vajzë. Unë jam lajkatur.

466
00:51:58,371 --> 00:52:00,636
Është mirë të jesh
bashkoi Hazal Hatun.

467
00:52:01,071 --> 00:52:02,470
faleminderit.

468
00:52:02,704 --> 00:52:05,703
Por, nuk mjafton për të ndihmuar.

469
00:52:05,838 --> 00:52:08,737
Unë dua që ju të merrni
kujdesin e biznesit.

470
00:52:08,938 --> 00:52:10,703
Unë sigurisht që do.

471
00:52:10,904 --> 00:52:12,903
Vetëm ju pyesni.

472
00:52:13,271 --> 00:52:16,270
Le të shkojmë në alpe.

473
00:52:25,304 --> 00:52:27,003
faleminderit.

474
00:52:35,104 --> 00:52:36,503
Bala Hatun.

475
00:52:37,404 --> 00:52:39,037
A mundem?

476
00:52:41,138 --> 00:52:43,303
Sigurisht Hatun.

477
00:52:44,104 --> 00:52:48,670
Kam dëgjuar se keni qenë të gatshëm
për të ndihmuar Bala Hatun të varfër.

478
00:52:50,138 --> 00:52:53,103
Doja të sillja
disa mallra nga shtëpia.

479
00:52:53,471 --> 00:52:56,837
Nëse më lejoni,
Unë dua të ndaj.

480
00:52:58,204 --> 00:53:00,503
Ju jeni shumë i sjellshëm
motra ime e bukur.

481
00:53:00,804 --> 00:53:03,970
Vazhdoni, futini brenda.

482
00:53:08,604 --> 00:53:10,437
Mashallah Bala.

483
00:53:10,938 --> 00:53:14,903
Të varfërit po vijnë në
merrni mbështetje që në ditën e parë

484
00:53:17,904 --> 00:53:19,503
MashAllah.

485
00:53:36,938 --> 00:53:38,137
Bala.

486
00:53:40,338 --> 00:53:41,970
Çfarë është çështja?

487
00:53:46,038 --> 00:53:49,903
Më duhet të gjej një të dytë
gruaja për Osmanin, Goncën.

488
00:53:50,438 --> 00:53:52,370
Pra, kjo çështje përsëri.

489
00:53:53,104 --> 00:53:56,037
Kjo është përtej Osmanit dhe unë tani.

490
00:53:57,204 --> 00:53:59,537
Është vullneti i
Ertugrul Ghazi.

491
00:53:59,704 --> 00:54:01,537
Çfarë po thua Bala?

492
00:54:03,004 --> 00:54:06,070
Unë them se nuk mund të ketë një
Bej pa fëmijë, Gonca.

493
00:54:08,138 --> 00:54:10,970
Prandaj, kam nevojë
për të gjetur dikë.

494
00:54:18,704 --> 00:54:20,237
Bala Hatun.

495
00:54:20,538 --> 00:54:25,437
Nëse më lejoni, dua ta kem
përgjegjësi në këtë vepër të mirë.

496
00:54:42,204 --> 00:54:45,270
Turqit vrapojnë
nga taksat mongole.

497
00:54:45,271 --> 00:54:49,237
Ju shesin mallrat e tyre.

498
00:54:51,271 --> 00:54:54,237
Pra, ata mbijetojnë falë jush.

499
00:54:55,704 --> 00:55:00,137
Ju shkaktoni fise të reja
vijnë këtu me Alpet e tyre.

500
00:55:01,371 --> 00:55:04,703
Ka tre rrugë
të cilat i shesin mallrat e tyre.

501
00:55:04,804 --> 00:55:07,503
Bursa, Inegol...

502
00:55:07,771 --> 00:55:09,837
Kostandinopojën.

503
00:55:10,138 --> 00:55:13,837
Të tre këto
rrugët do të mbyllen.

504
00:55:15,071 --> 00:55:18,137
Ju do të gjuani jo vetëm tregtarët.

505
00:55:18,138 --> 00:55:24,070
Por edhe barinj me e tyre
tufa, turqit vijnë në pazarin tuaj.

506
00:55:24,304 --> 00:55:27,370
një nga një me ushtarët tuaj.

507
00:55:28,171 --> 00:55:34,103
Nëse harroni se ata kanë
të vdesin se, janë turq.

508
00:55:34,504 --> 00:55:39,470
Atëherë do të harroj
se ju jeni zotër

509
00:55:41,204 --> 00:55:45,503
Është e qartë se çfarë
do të vijë Lufta e ardhshme.

510
00:55:45,838 --> 00:55:47,970
Jo vetëm luftë...

511
00:55:48,105 --> 00:55:52,804
Gjak, lot dhe plaçkë.

512
00:55:55,605 --> 00:55:59,637
Zotërinj. Të gjitha çizmet
ju merrni nga lufta..

513
00:55:59,738 --> 00:56:03,470
Do të jetë e juaja pa
çdo taksë nga Perandoria.

514
00:56:03,471 --> 00:56:06,370
Ju do të sulmoni Osmanin
nga tre seksione!

515
00:56:06,371 --> 00:56:10,137
Derisa nuk merr dot as frymë.

516
00:56:11,071 --> 00:56:13,370
Çfarë do të ndodhë kur
bashkohen dhe sulmojnë?

517
00:56:13,371 --> 00:56:15,270
Çfarë mendoni ju?

518
00:56:16,038 --> 00:56:20,037
Thjesht mbyllni
portat e kështjellave tuaja.

519
00:56:20,271 --> 00:56:22,204
Dhe pjesa tjetër..

520
00:56:23,905 --> 00:56:25,604
Do të trajtohet nga unë.

521
00:56:25,905 --> 00:56:30,337
Unë do t'ju mbështes me një ushtri, e cila
nuk është parë kurrë në këto troje.

522
00:56:30,338 --> 00:56:32,804
Jo vetëm një ushtri e Perandorisë.

523
00:56:32,905 --> 00:56:39,004
Unë do t'i shtyp me një ushtri
i perbere nga mongolet dhe kumanet!

524
00:56:40,505 --> 00:56:42,704
A ka ndonjë kundërshtim?

525
00:56:46,538 --> 00:56:47,904
Mirë.

526
00:56:48,505 --> 00:56:50,237
Pastaj.

527
00:56:53,638 --> 00:56:59,004
Luftë deri në vdekje! Lufta për të
vdekje! Luftë deri në vdekje!

528
00:57:04,505 --> 00:57:05,837
Mirë.

529
00:57:06,038 --> 00:57:08,704
Së fundi, ne kemi
vijnë në pikën.

530
00:57:09,271 --> 00:57:12,337
Më pëlqen lufta për vdekje.

531
00:57:13,371 --> 00:57:17,337
Zotërinj. ju jeni
mysafirët e mi sonte.

532
00:57:17,571 --> 00:57:19,337
Dhe mos harroni këtë.

533
00:57:19,638 --> 00:57:23,470
Derisa të më sillni një tesbih (namaz
rruaza) të bëra nga kokat e turqve.

534
00:57:23,471 --> 00:57:26,804
ju nuk jeni zotër në sytë e mi.

535
00:57:32,071 --> 00:57:33,604
në Romë!

536
00:57:50,505 --> 00:57:53,637
- Duke kënduar në gjuhën rome-

537
00:58:48,238 --> 00:58:50,070
Kush jeni ju?

538
00:59:09,371 --> 00:59:10,870
Dilni nga makina.

539
00:59:14,371 --> 00:59:16,604
Të lutem, mos na vrit.

540
01:00:04,705 --> 01:00:06,671
-Na ndihmo.
-Na ndihmoni!

541
01:00:06,672 --> 01:00:08,637
A ka njeri?

542
01:00:08,638 --> 01:00:12,207
-Na ndihmoni!
-Na ndihmo.

543
01:00:14,638 --> 01:00:17,537
-Na ndihmo.
-Na ndihmoni!

544
01:00:24,338 --> 01:00:25,504
Borani.

545
01:00:25,638 --> 01:00:28,237
Hajde luaj diçka për ne.

546
01:00:28,638 --> 01:00:31,304
Vëllai. ju nuk e bëni
flisni, vetëm luftoni. në rregull?

547
01:00:36,505 --> 01:00:38,471
A ka njeri?

548
01:00:41,205 --> 01:00:47,004
Na ndihmoni! Faleminderit Zotit! I
ju lutem, na ndihmoni!

549
01:00:52,338 --> 01:00:53,537
Kush jeni ju?

550
01:00:53,638 --> 01:00:56,104
Ne jemi muzikantë të thjeshtë, zotëri.

551
01:00:56,372 --> 01:01:01,437
Po shkonim në festën e Tekfurit
Nikolla dhe 3 turq na zunë pritë.

552
01:01:01,638 --> 01:01:04,804
Na vodhën rrobat dhe
instrumente, gjithçka kishim.

553
01:01:04,972 --> 01:01:06,971
Ju lutemi na ndihmoni.

554
01:02:01,072 --> 01:02:05,004
Eja merre këtë dhe vendose aty.

555
01:02:05,838 --> 01:02:09,804
Dhe ju merrni të gjitha. Dhe
ju hiqni pambukun.

556
01:02:34,572 --> 01:02:36,437
Si e ke emrin hatun?

557
01:02:37,572 --> 01:02:40,804
Emri im është Aksulus,
Unë jetoj në Sogut.

558
01:02:43,205 --> 01:02:44,804
Kush është familja juaj?

559
01:02:44,972 --> 01:02:49,237
Babai im ishte tregtar
ai ndërroi jetë herët.

560
01:02:49,938 --> 01:02:55,771
Ne fitojmë bukën tonë nga trashëgimia e tij
dhe jetoj me nënën time të vjetër.

561
01:02:56,805 --> 01:02:58,404
MashAllah.

562
01:03:09,005 --> 01:03:12,104
A nuk keni
ndonjë të afërm tjetër??

563
01:03:13,472 --> 01:03:14,904
Jo zonja ime.

564
01:03:19,205 --> 01:03:23,671
Pse nuk u martuat deri
tani, kur je kaq e bukur?

565
01:03:25,672 --> 01:03:29,838
Kam pasur shumë kërkues, por..

566
01:03:30,505 --> 01:03:33,804
Le të themi se është vullneti i
Allah, nuk ndodhi zonja ime.

567
01:03:38,639 --> 01:03:41,504
Ka diçka
mirë në çdo gjë.

568
01:03:45,805 --> 01:03:49,404
Ndoshta kërkuesi ju
prisni do të vijë tek ju.

569
01:04:13,239 --> 01:04:16,138
E dija që do të vish, Aksu.

570
01:04:16,439 --> 01:04:18,538
Ejani.

571
01:04:22,672 --> 01:04:26,071
Është nevoja e familjes suaj
kujdesesh, vajza ime?

572
01:04:26,972 --> 01:04:29,471
Po zonjë, rroftë gjatë.

573
01:04:29,772 --> 01:04:31,138
faleminderit.

574
01:04:31,539 --> 01:04:33,904
Jetoni edhe ju gjatë.

575
01:04:45,205 --> 01:04:47,004
O MashAllah.

576
01:04:48,439 --> 01:04:50,904
Ju përshtatet.

577
01:04:53,505 --> 01:05:00,704
Dhe ky është ari I
ju kanë thënë më parë.

578
01:05:11,072 --> 01:05:14,304
Por zonja ime, çfarë
a do nga une?

579
01:05:14,472 --> 01:05:15,971
Aksu.

580
01:05:18,339 --> 01:05:20,638
Vajza ime e bukur.

581
01:05:20,805 --> 01:05:27,338
Që tani e tutje, ju do
bëhu si vajza ime.

582
01:05:28,805 --> 01:05:36,604
Por në fillim, jo
dikush do ta dijë këtë.

583
01:05:40,872 --> 01:05:46,604
Unë do t'ju gjej një shumë
kërkues i mirë për ty.

584
01:05:49,439 --> 01:05:54,804
Por vetëm nëse e bëni
çdo gjë që them.

585
01:05:55,739 --> 01:06:00,971
Të kam borxh jetën time, zonjë.
thuaj fjalën do të vdisja për ty.

586
01:06:03,839 --> 01:06:05,338
Eyvallah.

587
01:06:06,072 --> 01:06:09,871
Do të të bëj të Osmanit...

588
01:06:12,505 --> 01:06:18,138
Hatun e Osman Beut.

589
01:06:29,072 --> 01:06:38,104
Por do të ketë një provë
që ju do të kaloni i pari.

590
01:07:02,906 --> 01:07:06,438
Pra, Bala Hatun, falënderoj Allahun.

591
01:07:06,939 --> 01:07:10,471
-E përfundova detyrën time.
-Faleminderit Hazal Hatun.

592
01:07:11,039 --> 01:07:13,838
Më vjen mirë që po më ndihmoni në
kuzhinë ushqimore (qendra e shpërndarjes së ushqimit).

593
01:07:13,839 --> 01:07:17,138
Sigurisht që do të të ndihmoja.

594
01:07:27,706 --> 01:07:31,138
Dukesh e trishtuar.

595
01:07:32,172 --> 01:07:34,771
A ka njeri që nuk është i trishtuar?

596
01:07:35,806 --> 01:07:37,971
Mund të flasim për të më vonë.

597
01:07:38,739 --> 01:07:42,238
Sigurisht, por...

598
01:07:43,039 --> 01:07:45,238
mos mbani gjithçka
insisto, vajza ime.

599
01:07:48,672 --> 01:07:51,971
Hazal Hatun është
gjithmonë këtu për ju.

600
01:07:53,339 --> 01:07:55,038
faleminderit.

601
01:08:53,839 --> 01:08:57,305
Çfarë ndodhi Cerkutay?
Pse je keshtu?

602
01:08:58,272 --> 01:09:01,538
-A nuk jam unë luftëtar beu im?
-Ti je. Cerkutay

603
01:09:01,539 --> 01:09:04,105
Atëherë pse jo Osmani
Bej më jep një detyrë?

604
01:09:04,106 --> 01:09:06,638
Sepse ai më pret
thuaj se je gati, Cerkutay.

605
01:09:06,639 --> 01:09:10,005
Çfarë po pret ti beu im?

606
01:09:11,906 --> 01:09:17,205
A ju kujtohet çfarë
Të mësova, Cerkutay?

607
01:09:25,539 --> 01:09:28,538
Nëse është në zemrën tuaj.
Përsërite mua.

608
01:09:30,706 --> 01:09:36,005
Unë do të kontrolloj veten
dhe të mos veprojnë në mënyrë impulsive.

609
01:09:36,772 --> 01:09:39,471
Unë nuk do të lëndoj njerëzit
që kërkojnë mëshirë.

610
01:09:39,806 --> 01:09:44,238
Unë nuk do ta ngre shpatën time për gratë,
fëmijët dhe njerëzit e pafuqishëm.

611
01:09:44,239 --> 01:09:48,638
Dhe unë e mbaj mend pjesën tjetër, imja
Bej, nuk do të ndalem së luftuari në luftë.

612
01:10:08,139 --> 01:10:10,305
Çfarë ndodhi, Idris Bej?

613
01:10:10,439 --> 01:10:12,938
Pse habiteni?

614
01:10:12,939 --> 01:10:16,138
Nuk mund të përdorni një nga
krahu yt tani, Bamsi Bej?

615
01:10:21,172 --> 01:10:22,571
Idris Beu...

616
01:10:24,972 --> 01:10:26,871
Idris Beu.

617
01:10:38,906 --> 01:10:41,172
Hajde, Alpe!

618
01:10:41,173 --> 01:10:43,172
Nxitoni!

619
01:10:49,073 --> 01:10:53,772
-Këta flamuj do t'i varim në Kulucahisar dhe Sogut.
-Largohu nga rruga ime.

620
01:11:10,773 --> 01:11:14,772
FesubhanAllah! FesubhanAllah!

621
01:11:14,773 --> 01:11:19,938
Çfarë është kjo?

622
01:11:19,939 --> 01:11:22,238
Prit xhaxha Do ta zbulojmë.

623
01:11:22,239 --> 01:11:23,772
Davut Bej!

624
01:11:24,939 --> 01:11:26,205
Davut Bej!

625
01:11:28,773 --> 01:11:31,338
Çfarë është kjo? Çfarë
po bën?

626
01:11:31,339 --> 01:11:34,538
Ku janë flamujt tanë? Pse
po i merr ata poshtë?

627
01:11:35,139 --> 01:11:37,872
Flamujt tanë janë këtu, Bamsi Bej.

628
01:11:44,839 --> 01:11:46,705
A e urdhëroi këtë Osman Beu?

629
01:11:46,706 --> 01:11:48,572
Këtë urdhëroi Osman Beu.

630
01:11:48,573 --> 01:11:52,072
Si mund të ndodhë kjo?

631
01:11:52,239 --> 01:11:55,138
Çadra e tij është atje. Pyete atë.

632
01:11:56,439 --> 01:11:57,738
Le të shkojmë.

633
01:12:06,839 --> 01:12:08,972
Hapni dyert.

634
01:12:10,373 --> 01:12:12,238
Osman Beu.

635
01:12:15,806 --> 01:12:17,738
Oman Beu.

636
01:12:20,739 --> 01:12:24,172
Ai flamur... Flamuri ynë...

637
01:12:24,173 --> 01:12:26,505
Pse ndryshoi?

638
01:12:27,173 --> 01:12:32,005
Me kë jeni konsultuar gjatë kohës
duke marrë një vendim kaq të rëndësishëm?

639
01:12:32,006 --> 01:12:34,005
Askush nuk u konsultua.

640
01:12:34,939 --> 01:12:37,138
Dhe bejlerët nuk e miratojnë këtë.

641
01:12:39,839 --> 01:12:44,838
Kemi arritur deri këtu
duke parë këtë flamur.

642
01:12:45,739 --> 01:12:48,138
Ne gjetëm paqen dhe
ëndërroja shumë gjëra...

643
01:12:49,073 --> 01:12:50,672
në hijen e atij flamuri.

644
01:12:52,406 --> 01:12:54,638
Tani nuk është e mundur
për ta ndryshuar, Osman Bej.

645
01:12:54,639 --> 01:12:58,638
Ky flamur, i cili është i përbashkët
vlera e të gjithë neve, nuk mund të ndryshohet.

646
01:13:00,206 --> 01:13:02,072
Hiqeni menjëherë.

647
01:13:02,073 --> 01:13:06,305
Përndryshe, do t'i humbni të dyja
fisi ynë dhe bejliku juaj.

648
01:13:21,639 --> 01:13:23,672
Unë e shoh atë.

649
01:13:24,473 --> 01:13:27,972
bejlerët e mi janë të pakënaqur.

650
01:13:29,939 --> 01:13:31,938
Unë dëgjoj që ...

651
01:13:33,539 --> 01:13:36,205
Bejliku im po kërcënohet.

652
01:13:54,373 --> 01:13:56,972
Kayis gjetën paqen..

653
01:13:57,839 --> 01:13:59,772
Nën këtë flamur të shenjtë.

654
01:14:01,973 --> 01:14:04,938
Ata luftuan
e vështirë për të, është e vërtetë.

655
01:14:21,473 --> 01:14:25,605
Fisi Dodurga u kthye e tyre
nënshkruaj në një flamur dhe e tundi atë.

656
01:14:25,873 --> 01:14:29,539
U kthye edhe fisi Salur
shenjën e tyre në një flamur.

657
01:14:30,540 --> 01:14:34,839
Paraardhësi im Oghuz
ka njëzet e katër fise.

658
01:14:34,840 --> 01:14:37,772
Dhe çdo fis ka një shenjë.

659
01:14:37,773 --> 01:14:38,539
Çdo fis ka ëndrrat e veta.

660
01:14:38,540 --> 01:14:41,439
Çdo fis ka ëndrrat e veta.

661
01:14:41,440 --> 01:14:45,739
Dhe çdo fis
ka rendin e vet.

662
01:14:46,006 --> 01:14:50,472
Atëherë kush do ta bashkojë paraardhësin tim
Fëmijët e rënë - të ndarë nga Oghuz Khan ...

663
01:14:50,840 --> 01:14:55,005
kundër armikut mizor?

664
01:14:55,106 --> 01:14:57,339
Kush do t'i mbledhë ata së bashku?

665
01:14:57,340 --> 01:15:00,239
Kush do t'ua tregojë atyre ëndrrat tona??

666
01:15:01,006 --> 01:15:08,105
Kush do t'u thotë se jemi vëllezër
dhe ne mbajmë të njëjtin gjak në venat tona?

667
01:15:09,606 --> 01:15:10,039
OBSH ?

668
01:15:13,373 --> 01:15:14,972
ne do.

669
01:15:16,340 --> 01:15:18,305
ne do.

670
01:15:20,473 --> 01:15:22,705
Ne do t'u themi atyre.

671
01:15:24,706 --> 01:15:26,505
Osman Beu.

672
01:15:27,173 --> 01:15:30,739
Jemi mësuar të jetojmë me...

673
01:15:30,740 --> 01:15:34,405
atë ngjyrë qielli
flamuri mbi kokat tona.

674
01:15:37,173 --> 01:15:41,272
Ai flamur I1 i la në
ne nga paraardhësit tanë.

675
01:15:41,273 --> 01:15:43,839
Ky flamur është simboli i..

676
01:15:43,840 --> 01:15:47,439
Rezistencë dhe ringjallje.

677
01:15:47,740 --> 01:15:52,205
Ne rezistuam dhe u ngritëm
sërish me këtë flamur.

678
01:15:54,440 --> 01:15:58,305
Dhe ne u ngritëm në këmbë.

679
01:15:58,506 --> 01:16:02,439
Tani, ne do të ecim më tej!

680
01:16:04,006 --> 01:16:09,272
Tani është koha për luftën e shenjtë
Tani është koha për të pushtuar tokat!

681
01:16:17,506 --> 01:16:19,105
Tani...

682
01:16:19,940 --> 01:16:22,339
Unë kam një pyetje për ju.

683
01:16:24,673 --> 01:16:27,439
Ajo që shkatërron
bota islame?

684
01:16:30,773 --> 01:16:32,005
Ndarja.

685
01:16:33,073 --> 01:16:34,605
mosmarrëveshje.

686
01:16:35,873 --> 01:16:37,072
Përçarje.

687
01:16:38,973 --> 01:16:40,972
Dhe dembelizmi.

688
01:16:42,773 --> 01:16:44,239
Kjo është arsyeja pse...

689
01:16:44,740 --> 01:16:46,405
oferta ime për ju është.

690
01:16:46,906 --> 01:16:51,105
Për të mbledhur të gjitha
fiset nën Gjysmëhënën.

691
01:16:52,806 --> 01:16:55,505
Kjo do të jetë e tillë
një Gjysmëhënë e madhe.

692
01:16:56,606 --> 01:16:59,805
ajo hije e Gjysmëhënës.

693
01:17:01,373 --> 01:17:05,105
Do të mbulojë të gjitha
tokat e botës.

694
01:17:16,406 --> 01:17:18,672
Do të mbledhim të gjitha fiset...

695
01:17:19,306 --> 01:17:21,905
dhe të bëjë një shtet të madh.

696
01:17:22,673 --> 01:17:23,972
Ky shtet...

697
01:17:24,640 --> 01:17:26,939
jo vetëm që do të jetë
shteti i Kayis...

698
01:17:27,340 --> 01:17:29,805
do të jetë
shteti i të gjithë turqve.

699
01:17:30,140 --> 01:17:32,805
Do të jetë shteti
të Islamit në këtë botë.

700
01:17:33,173 --> 01:17:36,005
Do të jetë gjendja e
të shtypurit.

701
01:17:37,640 --> 01:17:39,839
Nën këtë Gjysmëhënë..

702
01:17:40,140 --> 01:17:41,605
7 regjione...

703
01:17:41,840 --> 01:17:43,705
72 kombe...

704
01:18:00,273 --> 01:18:02,105
Eyvallah!

705
01:18:02,440 --> 01:18:04,572
Osman Beu.

706
01:18:14,673 --> 01:18:16,639
Keni menduar gjëra të mëdha.

707
01:18:17,240 --> 01:18:19,639
Ju keni ëndërruar shumë.

708
01:18:20,507 --> 01:18:23,206
Por, Osman Beu.

709
01:18:23,440 --> 01:18:26,872
Nëse ëndrrat e mëdha nuk diskutohen..

710
01:18:27,173 --> 01:18:29,372
Ata janë të detyruar të dështojnë.

711
01:18:35,040 --> 01:18:37,706
Tani, nëse nuk na lejoni të hyjmë..

712
01:18:37,907 --> 01:18:41,106
Mbi ëndrrat tuaja të mëdha.

713
01:18:43,407 --> 01:18:45,539
Nuk mund te ndertosh shtet...

714
01:18:46,340 --> 01:18:49,206
ose plotësoni ndonjë pushtim.

715
01:19:08,673 --> 01:19:11,039
Më jep bekimet e tua.

716
01:19:13,740 --> 01:19:17,306
Përderisa kam burra kaq trima
si vete me thuaj te verteten..

717
01:19:20,407 --> 01:19:22,339
Me vullnetin e Allahut...

718
01:19:22,773 --> 01:19:25,839
Askush nuk mund të na përkulë gjurin.

719
01:19:34,140 --> 01:19:35,806
Vëllai.

720
01:19:39,473 --> 01:19:42,639
Mendjet tuaja të mprehta
më ndriçoi shpirtin.

721
01:19:42,907 --> 01:19:44,806
Rroftë Osman Beu.

722
01:19:50,540 --> 01:19:52,472
Rroftë Osman Beu.

723
01:19:54,707 --> 01:19:57,839
Nuk jeni zhgënjyer kurrë.

724
01:20:00,307 --> 01:20:03,206
Ertugrul Gazi.

725
01:20:06,807 --> 01:20:08,606
Osman Beu.

726
01:20:09,473 --> 01:20:11,406
Rroftë gjatë.

727
01:20:18,773 --> 01:20:20,572
Rroftë Osman Beu.

728
01:20:21,040 --> 01:20:22,872
Jeto gjatë.

729
01:20:25,307 --> 01:20:27,606
Rroftë edhe ju gjatë.

730
01:20:28,507 --> 01:20:30,306
Nëse një ditë...

731
01:20:30,840 --> 01:20:33,972
vendimet e mia të shqetësojnë...

732
01:20:34,807 --> 01:20:38,239
qëndroni besnik ndaj asaj që
ju besoni në.

733
01:20:39,207 --> 01:20:40,572
Sepse...

734
01:20:41,240 --> 01:20:43,039
Sepse ky fis...

735
01:20:43,507 --> 01:20:46,006
do të jetë shërimi i...

736
01:20:46,340 --> 01:20:48,872
zemra dhe arsyeja.

737
01:21:01,073 --> 01:21:02,372
Bamsi Beu.

738
01:22:10,907 --> 01:22:14,206
Ku bëjnë më të bukurat
jetojnë vajzat në Bitini?

739
01:22:14,307 --> 01:22:16,706
Inegol.

740
01:22:18,474 --> 01:22:22,273
Ku bën më i madhi
komandanti i Romës live?

741
01:22:22,507 --> 01:22:24,973
Inegol.

742
01:22:26,507 --> 01:22:28,673
Për Tekfur Nikolën.

743
01:22:28,807 --> 01:22:31,373
Luaj.

744
01:22:46,040 --> 01:22:48,073
Këtu ai është.

745
01:22:48,674 --> 01:22:50,806
Qetësohuni vëllezër
ma lini mua.

746
01:22:56,607 --> 01:22:59,106
Komandantët trima të Btithinës.

747
01:23:00,774 --> 01:23:04,106
ku keni qenë?
Ju prisnim më shpejt.

748
01:23:28,740 --> 01:23:31,706
A nuk është ari i vërtetë?

749
01:23:33,040 --> 01:23:37,539
Kemi ardhur këtu për të kthyer zërin
dhe instrumentet në ar, zotëri.

750
01:23:38,574 --> 01:23:41,739
Nëse keni ardhur me vonesë
na argëto fillimisht.

751
01:23:42,674 --> 01:23:44,539
Më thuaj komandanti im fisnik.

752
01:23:44,674 --> 01:23:46,973
Cili është emri i të dashurit tuaj?

753
01:23:47,774 --> 01:23:48,806
Helena.

754
01:23:49,107 --> 01:23:50,406
Helena.

755
01:23:51,640 --> 01:23:53,573
Helena.

756
01:23:55,174 --> 01:23:56,706
Helena

757
01:24:35,940 --> 01:24:39,839
Më shpëto nga kjo vuajtje.

758
01:24:40,607 --> 01:24:43,973
Unë do të vdes sepse
e dashurisë suaj tani.

759
01:24:44,640 --> 01:24:46,273
Helena.

760
01:24:46,740 --> 01:24:48,439
Helena.

761
01:24:51,207 --> 01:24:52,973
Helena.

762
01:25:02,674 --> 01:25:04,339
Helena.

763
01:25:05,074 --> 01:25:07,206
Helena.

764
01:25:10,440 --> 01:25:12,139
Helena.

765
01:25:16,440 --> 01:25:20,173
Unë do të vij në shfaqjen tuaj
pa ar. Vetëm dije këtë.

766
01:25:21,440 --> 01:25:26,673
Shfaqja jonë është një dhuratë për të gjithë
ushtarët në kështjellë!

767
01:25:31,841 --> 01:25:33,573
Hajde, le të shkojmë.

768
01:25:45,607 --> 01:25:48,640
Kjo është ajo! Ju luajtët shumë mirë!

769
01:26:17,841 --> 01:26:20,840
Mendova se ju
humbur në kështjellë.

770
01:26:21,241 --> 01:26:24,306
Jam i sigurt se mund të gjejmë
dikush që të na ndihmojë.

771
01:26:35,807 --> 01:26:38,306
Ka qenë një dhomë
përgatitur për muzikantët.

772
01:26:38,307 --> 01:26:42,573
Zulfiakar do të vijë dhe do t'ju marrë.
Tani shkoni në dhomën tuaj dhe prisni.

773
01:26:46,541 --> 01:26:48,340
-Boran.
-Po.

774
01:26:48,341 --> 01:26:49,673
Shikoni atë.

775
01:26:49,807 --> 01:26:53,506
Spiuni i beut tonë Në
Kalaja është vetëm një vajzë e re.

776
01:27:03,807 --> 01:27:06,906
Ndalo! Jam unë Bayoka.

777
01:27:09,241 --> 01:27:12,373
-Bajoka?
-Çfarë po bën këtu?

778
01:27:12,507 --> 01:27:15,240
Mendova se do të kishe nevojë për mua.

779
01:27:21,407 --> 01:27:25,840
O miku im i dashur! ju jeni
vonë. Ne ishim duke pritur për ju.

780
01:27:30,074 --> 01:27:34,473
Po të mos ishe i Savci Beut
djalin. Do të të vrisja këtu, Bajoka.

781
01:27:34,574 --> 01:27:36,506
-Por...
-Beu im.

782
01:27:36,507 --> 01:27:39,273
Beu im kur janë
do te rritesh?

783
01:27:39,374 --> 01:27:42,806
Boran Çfarë jemi ne
po ben tani vella?

784
01:27:42,807 --> 01:27:45,373
Unë dua ta hedh atë
nga muret, vëlla.

785
01:27:45,474 --> 01:27:49,673
Megjithatë.. Hesht, mos fol.

786
01:27:51,174 --> 01:27:54,506
Ju nuk keni dobi për ne,
por ne nuk mund të shpëtojmë prej jush.

787
01:27:55,141 --> 01:27:57,873
Ju jeni me fat që jeni
gjaku i Osman Beut tim.

788
01:27:58,574 --> 01:28:01,373
Ne duhet t'ju mbrojmë. Le të shkojmë.

789
01:28:21,574 --> 01:28:25,406
Sinqerisht. jam i habitur...

790
01:28:26,374 --> 01:28:28,306
për talentin tuaj, zotëri.

791
01:28:28,541 --> 01:28:34,140
Unë u rrita drejt
pranë Papës së Shenjtë, vëlla.

792
01:28:36,041 --> 01:28:42,640
Dora e tij e bekuar na mundëson
maskojme cfare te duam, evelallah.

793
01:28:44,941 --> 01:28:50,440
Por nëse nuk arrijmë dot
Informacioni që fsheh Bamsi...

794
01:28:50,541 --> 01:28:55,173
duart e tij të bekuara
na bën të takojmë Azraelin.

795
01:28:56,807 --> 01:29:00,906
Davidi po ndjek në fis.

796
01:29:01,174 --> 01:29:03,873
Ai është gjatë gjithë kohës pranë Bamsit.

797
01:29:04,074 --> 01:29:07,173
Pas goditjes sonë të fundit...

798
01:29:07,407 --> 01:29:11,340
Bamsl ka filluar të humbasë
gjithë fuqinë e tij gjithsesi, zotëri.

799
01:29:21,574 --> 01:29:26,473
ne duhet ta ndajmë atë nga
fisi me një operacion nate.

800
01:29:26,908 --> 01:29:32,373
Thuaji Davidit të afrohet më shumë me të
me justifikimin e mjekimit.

801
01:29:32,608 --> 01:29:37,173
Dhe le të përgatitet vetë
t'ia thithë gjakun si nuselalë.

802
01:29:40,708 --> 01:29:43,140
Paqja qoftë me ju.

803
01:29:43,274 --> 01:29:46,173
Paqja qoftë mbi ju.

804
01:29:46,274 --> 01:29:51,007
Mirë se vini. Këtu, ulu, Dundar
Beu. Mos qëndroni në këmbë. Këtu, ju lutem.

805
01:29:51,008 --> 01:29:53,807
faleminderit. faleminderit.

806
01:29:54,141 --> 01:29:58,040
Sulejmani. Porosit disa
ushqim për Dundar Beun tonë

807
01:29:58,141 --> 01:29:58,940
Menjëherë.

808
01:29:58,941 --> 01:30:04,240
Ejani, hidhni ushqimin tani.
Unë jam këtu për të folur për tregtinë.

809
01:30:07,808 --> 01:30:09,273
Eyvallah.

810
01:30:12,441 --> 01:30:17,073
I keni përgatitur mallin?
A janë nisur karvanët? më thuaj.

811
01:30:17,208 --> 01:30:21,207
Dundar Beu Kur
bëhet fjalë për tregtinë.

812
01:30:21,308 --> 01:30:25,507
Nuk mund të mendosh
ndonjë gjë për tjetër.

813
01:30:26,074 --> 01:30:30,440
Sikur ta dija se kishte
nje tregtar si ti ne Sogut...

814
01:30:30,441 --> 01:30:35,540
Unë do të kisha sjellë të gjitha
mallrat e mia këtu shumë më herët.

815
01:30:35,774 --> 01:30:38,173
Eyvallah, eyvallah.

816
01:30:38,308 --> 01:30:41,407
Më mirë vonë se kurrë.

817
01:30:41,574 --> 01:30:47,507
Që tani e tutje Sogut do
të jetë kryeqyteti i tregtisë.

818
01:30:47,808 --> 01:30:48,773
InshAllah.

819
01:30:48,774 --> 01:30:52,673
Ne dërgojmë shumë mallra
në vendet e largëta, evelallah.

820
01:30:52,774 --> 01:30:55,540
Evelallah, evelallah.

821
01:30:58,541 --> 01:31:00,473
A mund t'ju shërbej a
ajran i ftohtë, beu im?

822
01:31:00,474 --> 01:31:02,873
Faleminderit, faleminderit.

823
01:31:14,174 --> 01:31:15,407
Çfarë është kjo?

824
01:31:24,641 --> 01:31:27,073
Kjo është pjesa juaj, Dundar Bej.

825
01:31:30,808 --> 01:31:34,207
Nuk kemi djersitur
mjaft për të fituar pjesën tonë ende.

826
01:31:36,174 --> 01:31:40,073
Sapo kemi filluar.

827
01:31:41,141 --> 01:31:50,840
E kemi vënë mendjen, o beu. Dhe kur vendosim
mendjen tonë për diçka, atëherë kjo do të thotë se puna jonë ka.

828
01:31:54,208 --> 01:31:55,607
Nëse një tregtar..

829
01:31:57,408 --> 01:32:03,640
Po jep monedha para punës
fillon, ai ose nuk thotë diçka ...

830
01:32:06,008 --> 01:32:09,540
ose ai ka një qëllim më të madh.

831
01:32:15,241 --> 01:32:19,207
Më thuaj, cili është qëllimi yt?

832
01:32:29,341 --> 01:32:36,107
Ose tregtari
është në kërkim të...

833
01:32:38,608 --> 01:32:45,973
një mik i besuar Në të ashpër
bota e tregtimit, a Dundar Bey?

834
01:32:51,508 --> 01:32:55,240
Sigurisht që ne e bëmë tonën
merren me Osman Beun.

835
01:32:55,641 --> 01:33:03,340
Por nëse i ndodh gjë Osman Beut tonë, i cili
E di se çfarë do të ndodhë me ne në këto vende të largëta?

836
01:33:05,608 --> 01:33:13,840
Prandaj do babai im, zotëria im Meliku
ta pranoni si shenjë miqësie.

837
01:33:18,075 --> 01:33:19,507
Eyvallah.

838
01:33:21,775 --> 01:33:26,607
Ju jeni një e drejtë e mirë
dorën Sulejman.

839
01:33:27,308 --> 01:33:32,074
Sikur te kisha nje dore te djathte si ti. I
mund t'i bënte të gjitha këto toka të gjunjëzoheshin para meje.

840
01:33:32,308 --> 01:33:35,040
InshAllah kështu do
ndodh edhe beu im.

841
01:33:36,108 --> 01:33:39,207
InshAllah.

842
01:33:43,741 --> 01:33:47,007
Hajde atëherë, unë do të nis.

843
01:33:47,941 --> 01:33:51,507
Kur karvanët
dil në rrugë, më thuaj.

844
01:33:51,741 --> 01:33:55,740
Që të mund të diskutojmë se si jemi
do të transportojë mallrat në vende të largëta.

845
01:33:56,375 --> 01:33:58,607
Eyvallah, Allahu qoftë
te mbroj beu im.

846
01:33:59,175 --> 01:34:01,140
Allahu ju ruajtë.

847
01:34:10,141 --> 01:34:14,474
Një ujk i maskuar si dele.

848
01:34:18,441 --> 01:34:24,007
Nëse e shtyjmë pak më fort, do ta bëjmë
bëje Dundarin të zbulojë ujkun brenda tij.

849
01:34:24,608 --> 01:34:26,240
Huh, vëlla?

850
01:34:26,908 --> 01:34:28,740
Po, vëlla.

851
01:35:00,641 --> 01:35:03,474
Mos u shqetëso si ti
nuk e di si jane keto gjera.

852
01:35:03,708 --> 01:35:05,474
Djali ynë trim
duhet të jetë në një shteg.

853
01:35:06,275 --> 01:35:08,274
Ai ndoshta do të shpenzojë
natën diku.

854
01:35:10,408 --> 01:35:11,807
ku është ai;

855
01:35:14,408 --> 01:35:16,307
Kush e di se çfarë i ndodhi atij!

856
01:35:18,841 --> 01:35:22,007
Ai do të vijë përfundimisht.

857
01:35:23,608 --> 01:35:26,274
Ai ndoshta nuk dëshiron
lëre gjuetinë dhe kthehu.

858
01:35:26,741 --> 01:35:28,140
Kështu është.

859
01:35:33,708 --> 01:35:35,140
Kështu është.

860
01:35:44,008 --> 01:35:45,674
Baysungur

861
01:35:55,575 --> 01:35:58,040
Detyra dy alpe që di
si të gjurmosh dikë.

862
01:35:58,141 --> 01:36:02,540
Ata duhet të kërkojnë terrene gjuetie
dhe ta kthejnë Bayhoca-n nëse e gjejnë.

863
01:36:03,975 --> 01:36:05,474
Si urdhëron ti, beu im.

864
01:36:11,708 --> 01:36:14,507
Ha tani hajde.

865
01:36:49,908 --> 01:36:52,207
Kjo është dhoma juaj.

866
01:37:05,675 --> 01:37:10,241
Tekfur Nikola e rezervoi këtë dhomë për
Nëse keni nevojë për ndonjë gjë, ju lutemi na tregoni.

867
01:37:10,608 --> 01:37:11,841
Mirë.

868
01:37:12,642 --> 01:37:15,707
Do të isha i lumtur nëse ju sillni
mua verë sonte, vajzë e bukur.

869
01:37:16,942 --> 01:37:19,541
Unë do të shërbej
ju zotëri, në këtë mënyrë.

870
01:37:19,842 --> 01:37:20,841
Mirë.

871
01:37:44,042 --> 01:37:46,074
Ata janë në dhomat e tyre.

872
01:37:54,908 --> 01:37:57,041
Mendova se detyra jote ishte një mashtrim.

873
01:37:58,408 --> 01:37:59,907
Kjo është për shkak se unë jam i papërvojë.

874
01:38:01,142 --> 01:38:06,207
I rrezikova të dy Osmanin
Detyra e beut dhe jeta juaj.

875
01:38:07,342 --> 01:38:08,774
Më falni.

876
01:38:08,775 --> 01:38:12,674
FesubhanAllah!
Ai ende flet!

877
01:38:24,408 --> 01:38:25,741
Bayhoca.

878
01:38:27,308 --> 01:38:29,407
Ju jeni të rinj dhe të guximshëm.

879
01:38:30,542 --> 01:38:34,441
Kur të shikoj në sytë e tu.
Unë shoh zjarrin e Osman Beut.

880
01:38:34,742 --> 01:38:36,307
Eyvallah.

881
01:38:36,908 --> 01:38:38,074
Por...

882
01:38:38,675 --> 01:38:45,574
nuk jeni në dijeni se sa trajnime
ju duhet të bëheni si Osman Beu.

883
01:38:49,208 --> 01:38:53,507
Boran Alp, kam mësuar shumë
gjëra nga ju sonte.

884
01:39:03,908 --> 01:39:05,241
Mirë atëherë, hajde.

885
01:39:22,642 --> 01:39:26,207
-Mirë se erdhe dervish Zulfikar.
-Ejvallah.

886
01:39:26,975 --> 01:39:29,341
Shejhu ynë na e besoi atë.

887
01:39:30,108 --> 01:39:31,907
Eyvallah.

888
01:39:33,008 --> 01:39:34,307
Kush eshte ky?

889
01:39:34,308 --> 01:39:37,707
Djali i Savci Beut, Bayhoca.

890
01:39:38,008 --> 01:39:40,474
Ai ishte këtu përreth.

891
01:39:40,475 --> 01:39:42,607
Ai donte të na vizitonte.

892
01:39:45,108 --> 01:39:47,607
Tekfurët janë në dhomat e tyre??

893
01:39:55,708 --> 01:39:58,074
Dhomat e tyre janë këtu.

894
01:39:58,275 --> 01:40:00,674
Janë katër
rojet në korridor.

895
01:40:00,675 --> 01:40:03,041
Kini kujdes.

896
01:40:03,042 --> 01:40:06,407
Eyvallah, vëlla.

897
01:40:06,408 --> 01:40:09,574
Unë do t'ju çoj atje i sigurt.

898
01:40:10,442 --> 01:40:12,041
Allahu ju ndihmofte.

899
01:40:12,042 --> 01:40:14,207
-Amin.
- Le të shkojmë.

900
01:40:17,575 --> 01:40:21,574
Mos shkoni askund Bayhoca.

901
01:40:21,575 --> 01:40:23,774
Ne do të kthehemi për të marrë ju.

902
01:40:23,775 --> 01:40:25,541
Do të dalim nga
kalaja së bashku.

903
01:40:25,542 --> 01:40:27,408
Si të duash, Boran Alp.

904
01:40:27,775 --> 01:40:30,608
-Allahu ju ndihmoftë.
-Amin.

905
01:40:31,242 --> 01:40:32,941
Le të shkojmë vëllezër.

906
01:41:56,609 --> 01:41:58,141
Gonca ime.

907
01:42:02,242 --> 01:42:04,541
Çfarë po mendoni?

908
01:42:07,175 --> 01:42:09,474
Nëna ime, Bala ime.

909
01:42:10,142 --> 01:42:11,474
Nëna ime e dashur.

910
01:42:14,209 --> 01:42:18,674
Ajo i bëri këto për mua
pantallona me mundim të madh.

911
01:42:19,909 --> 01:42:21,374
uroj.

912
01:42:22,009 --> 01:42:23,441
Ajo...

913
01:42:24,075 --> 01:42:25,741
dhe babai im.

914
01:42:28,042 --> 01:42:30,041
Motra ime e bukur.

915
01:42:36,309 --> 01:42:38,074
Ndoshta...

916
01:42:39,309 --> 01:42:43,274
Shejh Edebali im do
eja ne dasmen tende.

917
01:42:44,075 --> 01:42:46,274
A nuk është ai babai
nga ne të dy?

918
01:42:46,842 --> 01:42:48,174
po.

919
01:42:49,109 --> 01:42:52,208
Kur të vijnë Alpet tona
rikthehemi me fitore..

920
01:42:52,642 --> 01:42:56,541
-Do të përgatitemi për dasmën.
-InshAllah moj Bala.

921
01:42:57,909 --> 01:42:59,674
InshAllah.

922
01:43:05,742 --> 01:43:08,241
Kuzhina e ushqimit
ishte një ide e mirë, apo jo?

923
01:43:10,442 --> 01:43:12,608
Shumë të varfër ndiheshin të lumtur.

924
01:43:12,609 --> 01:43:14,441
Ishte një shumë e mirë
ide, Bala ime.

925
01:43:18,175 --> 01:43:20,641
Më pëlqen Aksu Hatun.

926
01:43:23,609 --> 01:43:25,208
Ajo është një Hatun e bukur.

927
01:43:29,109 --> 01:43:31,341
Dhe ajo duket
si një njeri i mirë.

928
01:43:39,409 --> 01:43:42,474
ne duhet të testojmë Aksu Hatun.

929
01:43:45,775 --> 01:43:49,141
-Nëse ajo kalon...
-Dhe, unë Bala ime.

930
01:43:51,942 --> 01:43:54,574
Çfarë ndodh nëse ajo kalon?

931
01:43:55,442 --> 01:43:57,774
Atëherë do të flas me Osmanin.

932
01:44:10,009 --> 01:44:12,108
Ndoshta edhe ai do ta pëlqejë atë.

933
01:44:50,542 --> 01:44:52,541
Çfarë po bën këtu?

934
01:44:54,209 --> 01:44:57,675
Ne jemi këtu për të kënduar një
ninull tekfurët.

935
01:44:59,842 --> 01:45:02,041
Çfarë do të na këndosh?

936
01:45:04,176 --> 01:45:06,408
Ninulla e ëmbël e vdekjes.

937
01:45:34,642 --> 01:45:35,741
Gence...

938
01:45:35,742 --> 01:45:39,508
Nxirrni këta qen
vëlla dhe ruani.

939
01:45:39,642 --> 01:45:41,808
Dumrul, eja.

940
01:47:30,942 --> 01:47:32,075
A është një kurth?

941
01:47:32,342 --> 01:47:34,208
Ju qentë!

942
01:47:34,409 --> 01:47:36,841
Çfarë keni vënë në
kamë ju njerëz të ndyrë?

943
01:47:37,276 --> 01:47:40,341
Mjaft drogë për t'ju mposhtur

944
01:47:42,842 --> 01:47:44,975
Ju qentë.

945
01:49:06,609 --> 01:49:08,442
Nikolla!

946
01:49:10,243 --> 01:49:13,408
Çfarë mendoni se është ky vend?

947
01:49:13,609 --> 01:49:17,208
Ju nuk mund të vini këtu kurdoherë
ju dëshironi dhe merrni çfarë të doni.

948
01:49:17,209 --> 01:49:18,142
Në rregull ?

949
01:49:18,476 --> 01:49:21,342
Do të vdesësh qen!

950
01:50:01,343 --> 01:50:02,642
Çfarë ndodhi?

951
01:50:02,643 --> 01:50:05,542
qeni i Osmanit.

952
01:50:06,343 --> 01:50:09,142
A gardianët e
ju ka dhemb ky pallat?

953
01:50:09,343 --> 01:50:10,775
Ju do të vdisni!

954
01:50:11,076 --> 01:50:12,842
Ju së pari.

955
01:50:30,443 --> 01:50:32,375
Çojini në birucë.

956
01:50:32,709 --> 01:50:35,142
Nesër kemi një festë.

957
01:50:48,843 --> 01:50:50,975
Largojeni edhe atë.

958
01:50:56,943 --> 01:51:00,208
Vëllezërit nuk do të kthehen
derisa të merren me zotin.

959
01:51:00,209 --> 01:51:01,942
Ne jemi këtu për çdo rast.

960
01:51:01,943 --> 01:51:03,875
Ata do të vdesin më parë..

961
01:51:03,876 --> 01:51:06,875
Ata i lënë gjallë ata qen.

962
01:51:07,709 --> 01:51:10,075
Ata do të kujdesen për 4 zotëra.

963
01:51:11,543 --> 01:51:13,142
Që tani e tutje...

964
01:51:13,976 --> 01:51:16,408
do të kenë më shumë
Detyra të rëndësishme.

965
01:51:16,776 --> 01:51:18,508
Sa per ne...

966
01:51:19,976 --> 01:51:22,275
Ne do të merremi me...

967
01:51:23,009 --> 01:51:24,942
Nikolla.

968
01:51:25,576 --> 01:51:27,242
Nikolla.

969
01:51:27,843 --> 01:51:29,942
Do të vdes sonte.

970
01:51:30,343 --> 01:51:31,742
Eyvallah beu im.

971
01:51:32,376 --> 01:51:34,075
Eyvallah.

972
01:51:34,976 --> 01:51:36,375
Beu im.

973
01:51:40,476 --> 01:51:41,842
Hapur.

974
01:51:56,910 --> 01:51:58,775
Eftelye.

975
01:51:59,243 --> 01:52:00,709
Çfarë ndodhi?

976
01:52:01,076 --> 01:52:03,809
E kapën Osman Beun.

977
01:52:05,376 --> 01:52:06,942
I çuan në birucë.

978
01:52:07,543 --> 01:52:08,409
Beu im.

979
01:52:08,643 --> 01:52:10,775
Le ta kthejmë këtë
vendos me kokë poshtë.

980
01:52:11,076 --> 01:52:15,742
Turp për ne nëse largohemi para nesh
merrni vëllezërit tanë dhe vritni këta qen.

981
01:52:17,610 --> 01:52:19,875
Na çoni në birucë Arito.

982
01:52:20,310 --> 01:52:22,309
A dini një mënyrë?

983
01:52:23,410 --> 01:52:24,975
Eyvallah.

984
01:52:26,010 --> 01:52:27,609
Eftelya.

985
01:52:28,243 --> 01:52:31,075
Mbani sytë nga Nikolla.

986
01:53:14,743 --> 01:53:16,709
Qentë e poshtër!

987
01:53:24,176 --> 01:53:25,242
Boran!

988
01:53:25,243 --> 01:53:28,875
Lëreni atë, ju
qen! Lëreni të qetë!

989
01:53:31,276 --> 01:53:32,642
Eja këtu, qen!

990
01:53:32,643 --> 01:53:35,475
Ndalo! Lëreni të qetë!

991
01:54:29,810 --> 01:54:31,842
E kemi marrë këtë tani.

992
01:54:33,310 --> 01:54:35,942
Babai im ju la
tek unë që të të mbroj.

993
01:54:36,976 --> 01:54:39,542
Kujdesuni për veten
dhe vajzën tuaj.

994
01:54:40,910 --> 01:54:44,809
Falë tuaj
sherbim, do ta tregoj ..

995
01:54:44,943 --> 01:54:47,742
Njerëzit jetojnë me
drejtësi dhe liri...

996
01:54:48,010 --> 01:54:50,775
për të gjithë botën.

997
01:54:51,643 --> 01:54:55,842
Ky është djali i
Ertugrul Beu, Osman Beu.

998
01:54:56,410 --> 01:54:58,275
fjalë nderi.

999
01:55:01,376 --> 01:55:03,242
Më jep bekimin tënd.

1000
01:55:08,110 --> 01:55:09,375
Le të shkojmë.

1001
01:55:38,277 --> 01:55:41,776
Beu im Si mund
kapen?

1002
01:55:43,310 --> 01:55:45,409
Unë i besoj plotësisht.

1003
01:55:47,010 --> 01:55:49,476
Ne do të kuptojmë
çfarë ndodhi më vonë.

1004
01:55:53,777 --> 01:55:56,176
Më jep bekimet e tua.

1005
01:55:56,510 --> 01:55:58,176
E ke, beu im.

1006
01:55:58,310 --> 01:56:00,142
E ke, beu im.

1007
01:56:02,010 --> 01:56:04,776
Allahu na ndihmoftë.

1008
01:56:21,877 --> 01:56:23,442
Lëreni atë! Ndalo!

1009
01:56:25,510 --> 01:56:27,276
Lëreni atë!|

1010
01:56:30,077 --> 01:56:32,142
Ju qen të poshtër!

1011
01:56:32,277 --> 01:56:33,842
Ejani këtu. Ejani!

1012
01:56:34,010 --> 01:56:36,042
Lëreni atë!|

1013
01:56:45,843 --> 01:56:48,176
Të dhemb dora qen?

1014
01:56:48,410 --> 01:56:51,542
Shiko, ka një hekur. Përdoreni atë.

1015
01:56:52,310 --> 01:56:53,742
Beu im

1016
01:56:54,877 --> 01:56:56,976
Ky është viçi ynë!

1017
01:56:57,410 --> 01:56:59,409
Janë gjallë, beu im!

1018
01:57:10,310 --> 01:57:12,009
Le të shkojmë

1019
01:57:23,777 --> 01:57:26,942
Ky është Osmani! Vrite Osmanin!

1020
01:57:53,610 --> 01:57:56,509
Ne po vijmë! Mbaje
në. Boran vëlla!

1021
01:58:06,077 --> 01:58:08,142
Beu im.

1022
01:58:09,377 --> 01:58:10,842
Duro, vëlla.

1023
01:58:18,610 --> 01:58:21,442
Beu im. Çfarë po bën këtu?

1024
01:58:21,743 --> 01:58:24,476
Unë kurrë nuk i lë vetëm vëllezërit e mi.

1025
01:58:34,810 --> 01:58:37,609
Beu im. Na falni.

1026
01:58:38,010 --> 01:58:41,009
Nuk mund të përfundonim
detyrën që na ke dhënë.

1027
01:58:41,343 --> 01:58:42,842
Borani.

1028
01:58:43,043 --> 01:58:46,542
më thuaj. si bëri
ju kapni?

1029
01:58:47,443 --> 01:58:50,109
A ka tradhtar
Brenda fisit tonë?

1030
01:58:54,343 --> 01:58:56,809
Të rrahën vërtet
mirë, Gence Bej.

1031
01:58:56,943 --> 01:58:59,076
Dukesh kaq mirë.

1032
01:59:00,410 --> 01:59:02,543
Na nxorën me drogë.

1033
01:59:04,744 --> 01:59:06,309
Çfarë ndodhi. Borani?

1034
01:59:06,644 --> 01:59:08,476
Si u kapët?

1035
01:59:08,610 --> 01:59:10,743
Natyrisht, ata ishin
ju pres këtu.

1036
01:59:10,744 --> 01:59:14,976
Nuk e di, beu im.
Megjithatë, Bayhoca.

1037
01:59:16,910 --> 01:59:18,809
Po Bayhoca?

1038
01:59:18,910 --> 01:59:22,076
Bej Bayhoca im ishte këtu,
kur arritëm në kështjellë.

1039
01:59:25,344 --> 01:59:27,176
Për çfarë po flisni?

1040
01:59:32,244 --> 01:59:34,976
Na ndoqi fshehurazi, beu im.

1041
01:59:40,444 --> 01:59:43,276
Ai është marrë pas teje, beu im.

1042
01:59:49,544 --> 01:59:52,143
Beu im duhet të ikim
para se të vijnë ushtarët.

1043
02:00:08,444 --> 02:00:09,609
Le të shkojmë.

1044
02:01:17,944 --> 02:01:20,276
Ndjehem sikur të njoh.

1045
02:01:24,310 --> 02:01:25,043
Nga ku?

1046
02:01:28,344 --> 02:01:30,209
Këta sy.

1047
02:01:31,977 --> 02:01:33,643
Ky vështrim.

1048
02:01:34,944 --> 02:01:37,143
Këta veshë.

1049
02:01:38,744 --> 02:01:42,309
Që nga Osmani ju dha
një detyrë e rëndësishme si kjo.

1050
02:01:42,744 --> 02:01:47,009
Duhet të jesh dikush.

1051
02:01:51,677 --> 02:01:54,876
Por nuk kam parë kurrë
ju me të më parë.

1052
02:01:56,110 --> 02:02:00,109
Më thuaj tani çfarë është
emri yt, i ri?

1053
02:02:05,677 --> 02:02:08,843
Në rregull, kështu që ju do të qëndroni të heshtur.

1054
02:02:19,277 --> 02:02:22,709
Tani më thuaj, kush je ti.

1055
02:02:23,310 --> 02:02:25,576
Mund të shkosh në ferr, Nikolla!

1056
02:02:35,210 --> 02:02:39,476
Mos u shqetëso, i ri, do ta bësh
më shoqëroni gjatë rrugës për atje.

1057
02:02:40,010 --> 02:02:46,343
Nga rruga e kapëm
alpet që erdhën për të vrarë tekfurët e mi.

1058
02:02:48,444 --> 02:02:50,110
A e dini pse?

1059
02:02:51,444 --> 02:02:53,476
Për shkak të paaftësisë suaj.

1060
02:02:54,077 --> 02:02:58,076
Blloko kërkimin e hyrjeve
kudo, çdo dhomë!

1061
02:02:58,344 --> 02:03:01,610
Shkoni kontrolloni lart!
Pse nuk janë ende këtu?

1062
02:03:03,177 --> 02:03:05,443
Zotëri, ka diku këtu!

1063
02:03:09,844 --> 02:03:13,276
Ju. cfare jeni ju
duke bërë këtu? Kush jeni ju?

1064
02:03:14,411 --> 02:03:15,043
Zonja. Unë jam një muzikant

1065
02:03:18,244 --> 02:03:21,143
Kam pirë shumë verë.

1066
02:03:22,944 --> 02:03:24,943
Keni ardhur nga Bilecik, apo jo?

1067
02:03:28,377 --> 02:03:31,810
Mund të të këndoj një këngë të bukur.

1068
02:04:15,944 --> 02:04:17,143
Kjo është një gënjeshtër.

1069
02:04:18,544 --> 02:04:20,210
po genjen!

1070
02:04:30,111 --> 02:04:32,143
Uroj të vdisja!

1071
02:04:33,811 --> 02:04:37,710
Nuk do të doja një të ri
njeri si ti të trishtohet.

1072
02:04:38,011 --> 02:04:43,810
Mos u shqetëso, unë do t'i var të gjitha
ju nesër, me një ceremoni të madhe.

1073
02:04:51,644 --> 02:04:53,610
Xhaxhai im Osman Beu.

1074
02:04:57,611 --> 02:05:01,010
do t'ju bëjë të paguani të gjitha
gjakun që ke derdhur!

1075
02:05:07,044 --> 02:05:10,676
Ai do të shkatërrojë
rendin që keni vendosur!

1076
02:05:13,077 --> 02:05:15,743
xhaxhai im Osman.

1077
02:05:33,577 --> 02:05:36,010
Je djali i Savcit?

1078
02:05:40,777 --> 02:05:42,310
djali i Lenës.

1079
02:05:44,844 --> 02:05:46,276
Bayhoca.

1080
02:05:46,844 --> 02:05:48,010
E drejtë?

1081
02:05:51,344 --> 02:05:54,543
A po dëgjoni të njëjtën gjë
gjërat që dëgjoj, Flatyos?

1082
02:05:54,744 --> 02:05:59,376
Nikolla kapëm një të madhe
peshku në ujërat e cekëta.

1083
02:06:02,144 --> 02:06:08,443
Pra këta sy dhe ky shikim..

1084
02:06:09,144 --> 02:06:12,510
Pra ti je nipi
e atij plaku ogurzi.

1085
02:06:16,211 --> 02:06:16,476
Më vrisni!

1086
02:06:17,311 --> 02:06:17,676
Më vrisni!

1087
02:06:19,411 --> 02:06:20,776
Më vrisni!

1088
02:06:21,244 --> 02:06:23,943
Më vrit dhe mbyt
në fitoren tuaj!

1089
02:06:25,244 --> 02:06:28,843
Nuk kam ngut, djalë i ri.

1090
02:06:29,644 --> 02:06:33,510
Jam i sigurt se xhaxhai juaj
Osmani do të vijë të të shohë.

1091
02:06:33,844 --> 02:06:37,610
Edhe nëse është për një
herën e fundit, apo jo Flatyos?

1092
02:06:47,878 --> 02:06:50,310
Bayhoca

1093
02:06:53,978 --> 02:06:57,510
Le të shohim se çfarë ju
do të bëjë xhaxhai Osman.

1094
02:07:58,644 --> 02:08:02,043
Beu im, Bayhoca
na pret.

1095
02:08:04,078 --> 02:08:05,943
Ai nuk na pret, Boran.

1096
02:08:06,644 --> 02:08:07,810
Beu im.

1097
02:08:07,811 --> 02:08:09,810
per cfare po flisni

1098
02:08:11,211 --> 02:08:13,243
E kapën.

1099
02:08:13,244 --> 02:08:16,877
Jo, beu im. Askush
e di se ai është këtu.

1100
02:08:21,178 --> 02:08:25,177
Dhe ata e kuptuan këtë
po sulmonit tekfurët.

1101
02:08:28,278 --> 02:08:31,377
Ata planifikonin gjithçka
me kamën e helmuar.

1102
02:08:31,644 --> 02:08:35,110
Për këtë arsye, Eftelya,
Aritoni dhe Zulfikari..

1103
02:08:35,211 --> 02:08:37,910
Nuk ishin në dijeni për gjithçka.

1104
02:08:39,411 --> 02:08:41,643
A do të largohemi
ai prapa, beu im?

1105
02:08:44,011 --> 02:08:46,510
Ata nuk do ta vrasin nipin tim.

1106
02:08:46,811 --> 02:08:48,943
Ata duan të...

1107
02:08:49,244 --> 02:08:51,543
më kap.

1108
02:08:52,711 --> 02:08:54,610
Tani do të dalim nga kështjella

1109
02:08:54,611 --> 02:08:57,610
Atëherë do të sulmojmë
ato si një shqiponjë.

1110
02:08:57,611 --> 02:09:00,610
Eyvallah, beu im. Eyvallah.

1111
02:09:03,578 --> 02:09:05,177
Le të shkojmë.

1112
02:09:49,411 --> 02:09:52,043
Është natë dhe
ai ende nuk është këtu.

1113
02:09:55,611 --> 02:09:58,443
Diçka ndodhi
atij me siguri.

1114
02:10:02,578 --> 02:10:05,943
Ata e kuptuan atë
djali im është një bej i Kayi.

1115
02:10:10,711 --> 02:10:13,510
Më kapën djalin.

1116
02:10:18,311 --> 02:10:20,210
Ndoshta...

1117
02:10:22,745 --> 02:10:24,144
Ndoshta...

1118
02:10:24,145 --> 02:10:25,644
Prit Hatun..

1119
02:10:27,278 --> 02:10:28,910
Mos e shkatërro veten.

1120
02:10:31,411 --> 02:10:34,044
Do të gjejmë një gjurmë.

1121
02:10:37,678 --> 02:10:40,477
Djali ynë do të kthehet i sigurt.

1122
02:10:49,411 --> 02:10:52,310
Kush mund ta lëndojë djalin e Savcit?

1123
02:10:54,145 --> 02:10:56,710
A nuk do t'i detyroja ata të paguajnë për të?

1124
02:10:57,445 --> 02:11:01,477
A nuk do ta digjja botën për të
ai? A nuk do të hakmerresha për të?

1125
02:11:09,011 --> 02:11:11,510
Çfarë po merrni
rreth, Savci Beu?

1126
02:11:12,945 --> 02:11:17,310
Nuk më intereson hakmarrja
ai pasi lëndohet!

1127
02:11:19,145 --> 02:11:23,910
Nëse i ndodh diçka...

1128
02:11:25,245 --> 02:11:27,310
Lena...

1129
02:11:28,478 --> 02:11:30,044
Oh Lena.

1130
02:11:44,345 --> 02:11:46,744
Çfarë do të bëja atëherë, Savci?

1131
02:12:03,278 --> 02:12:06,877
Osmani i mori robërit, zotëri.

1132
02:12:08,411 --> 02:12:12,110
Mirë! xhaxhai im trim!

1133
02:12:15,745 --> 02:12:18,844
Pra, ai ishte në
kala gjatë gjithë kohës.

1134
02:12:18,845 --> 02:12:22,944
E di ku ta gjej Osman Nikollën
Ai do të kthehet për të marrë nipin e tij.

1135
02:12:23,078 --> 02:12:24,944
Hape derën!

1136
02:12:27,511 --> 02:12:30,544
Kulucahisar i parë
dhe tani kështjella ime!

1137
02:12:31,311 --> 02:12:35,710
A nuk kam ushtarë
dhe muret për ta ndaluar atë?

1138
02:12:36,245 --> 02:12:39,310
A nuk kemi asnjë
brava që mund ta mbyllnin atë?

1139
02:13:40,645 --> 02:13:43,344
Faleminderit Zotit që jeni
në rregull, Osman Beu im.

1140
02:13:43,345 --> 02:13:47,577
Ata kapën Bayhoca. E pashë ndërsa
po e çonin në dhomën e Tekfurit.

1141
02:13:47,578 --> 02:13:50,244
e di. e di.

1142
02:13:50,611 --> 02:13:53,144
Na ktheni nga
nga kemi ardhur.

1143
02:13:53,145 --> 02:13:55,011
Prisni të dëgjoni nga ne.

1144
02:13:55,012 --> 02:13:57,677
Do të kthehem për në Bayhoca.

1145
02:14:20,745 --> 02:14:23,144
Gjeni ato!

1146
02:14:29,812 --> 02:14:32,011
Ai shkoi pas
Alpet e Osmanit sërish.

1147
02:14:34,645 --> 02:14:38,711
-Mund të hyj, beu im?
-Eja, Baysungur.

1148
02:14:41,045 --> 02:14:43,177
Çfarë ndodhi?

1149
02:14:43,878 --> 02:14:46,611
Osman Beu po pret
për ty, beu im.

1150
02:14:55,678 --> 02:14:59,811
A ka ndonjë të re
nga djali im, Bayhoca?

1151
02:15:05,845 --> 02:15:07,477
më thuaj.

1152
02:15:10,012 --> 02:15:11,311
më thuaj.

1153
02:15:15,245 --> 02:15:18,844
Thuaj diçka Savci
Beu. Pyete çfarë ka ndodhur!

1154
02:15:18,945 --> 02:15:22,277
Pyesni nëse ka ndonjë lajm
nga djali juaj Bayhoca!

1155
02:15:28,145 --> 02:15:31,144
Fol! Më trego!

1156
02:15:31,145 --> 02:15:34,477
A ka ndonjë lajm nga djali im?
A i ka ndodhur diçka?

1157
02:15:35,412 --> 02:15:37,311
Mjaft Lena.

1158
02:15:37,878 --> 02:15:38,844
Mjaft.

1159
02:15:40,378 --> 02:15:44,177
Kjo duhet të jetë një çështje që na duhet
për të ditur për Le të shkojmë në fis.

1160
02:16:17,512 --> 02:16:18,611
Djali im?

1161
02:16:20,745 --> 02:16:22,244
Bayhoca?

1162
02:16:31,478 --> 02:16:33,211
Osman Beu?

1163
02:16:35,578 --> 02:16:38,177
A ka ndonjë lajm për djalin tim?

1164
02:16:44,478 --> 02:16:46,911
I ka ndodhur dicka djalit tim?

1165
02:16:49,378 --> 02:16:52,677
Më thuaj Osman Bej Did
ndodh diçka me djalin tim?

1166
02:17:00,745 --> 02:17:04,011
Çfarë ka ndodhur
tek djali im Osman Beu?

1167
02:17:08,878 --> 02:17:10,811
Bayhoca..

1168
02:17:12,045 --> 02:17:15,777
Shkoi në Inegol
kështjellë pas alpeve të mia.

1169
02:17:23,912 --> 02:17:27,444
A nuk e panë timen
djali i ndoqi ata?

1170
02:17:28,978 --> 02:17:30,677
Osman Beu.

1171
02:17:31,378 --> 02:17:33,777
Çfarë ka ndodhur me djalin tim?

1172
02:17:39,345 --> 02:17:42,278
Alpet e mia janë zënë robër.

1173
02:17:43,345 --> 02:17:45,411
i shpëtova por.

1174
02:17:46,445 --> 02:17:47,244
Por...

1175
02:17:49,012 --> 02:17:51,344
Djali im, Bayhoca?

1176
02:17:52,579 --> 02:17:54,944
A e le
atje Osman Beu?

1177
02:18:00,879 --> 02:18:04,044
Ju i keni shpëtuar alpet tuaja
por sakrifikova djalin tim?

1178
02:18:04,412 --> 02:18:06,711
Më thuaj, a sakrifikove
djali im, Osman Beu?

1179
02:18:06,979 --> 02:18:08,411
Lena!

1180
02:18:08,945 --> 02:18:10,578
Mjaft.

1181
02:18:17,579 --> 02:18:19,211
Vëllai im.

1182
02:18:21,545 --> 02:18:24,544
Ku është djali im? A është ai mirë?

1183
02:18:25,479 --> 02:18:27,178
më thuaj.

1184
02:18:34,845 --> 02:18:37,111
Nikolla e zuri rob.

1185
02:18:41,079 --> 02:18:42,678
Nr.

1186
02:18:43,879 --> 02:18:45,144
Nr.

1187
02:18:47,845 --> 02:18:50,344
Jo, nuk mund të jetë.

1188
02:18:51,812 --> 02:18:52,944
Nr.

1189
02:19:00,945 --> 02:19:02,278
Jo nuk mund të jetë.

1190
02:19:07,045 --> 02:19:09,478
Si mund ta bënit këtë
tek djali im Osman Beu?

1191
02:19:09,579 --> 02:19:12,078
Si ia bëre këtë djalit tim?

1192
02:19:12,412 --> 02:19:13,211
Lena...

1193
02:19:13,345 --> 02:19:16,244
Si mund ta bënit këtë
tek djali im Osman Beu?

1194
02:19:16,245 --> 02:19:16,778
Lena.

1195
02:19:16,912 --> 02:19:18,444
më thuaj.

1196
02:19:19,612 --> 02:19:20,711
Vëllai.

1197
02:19:21,612 --> 02:19:24,978
Si mund të sakrifikonit
djali im i ri Osman Beu?

1198
02:19:26,845 --> 02:19:29,811
Djali im trim.

1199
02:19:31,479 --> 02:19:35,378
Si mund ta linit në kështjellë
me gjithë ata vrasës Osman Beu?

1200
02:19:37,212 --> 02:19:38,778
më thuaj.

1201
02:19:42,479 --> 02:19:44,311
më thuaj.

1202
02:19:44,812 --> 02:19:46,078
Si munde ti?

1203
02:19:52,712 --> 02:19:55,278
Bayhoca është ende gjallë.

1204
02:20:00,512 --> 02:20:02,644
Si e dini këtë?

1205
02:20:05,079 --> 02:20:06,711
Si?

1206
02:20:06,879 --> 02:20:09,544
Ata nuk do ta vrasin nipin tim.

1207
02:20:11,079 --> 02:20:13,644
do ta përdorin kundër meje.

1208
02:20:26,545 --> 02:20:29,511
Po sikur të më vrasin
djali Osman Beu?

1209
02:20:29,912 --> 02:20:31,644
Lena.

1210
02:20:32,545 --> 02:20:35,278
Ai gjithmonë donte të ishte një gazi.

1211
02:20:37,845 --> 02:20:41,011
Fati i një gazi është shehadeti.

1212
02:20:52,312 --> 02:20:56,444
Më vrave djalin kur ti
e la në atë kështjellë Osman Beu.

1213
02:20:58,179 --> 02:21:00,311
Por ti më vrave
një mijë herë.

1214
02:21:00,945 --> 02:21:03,711
Më vrave një mijë herë.

1215
02:21:06,345 --> 02:21:08,311
Turp për ju.

1216
02:21:08,912 --> 02:21:10,811
Turp për ju.

1217
02:21:11,045 --> 02:21:12,378
Lena.

1218
02:21:18,112 --> 02:21:20,778
Do të doja të ishe
duke u mbajtur rob.

1219
02:21:23,179 --> 02:21:27,045
Uroj te ishe aty
në vend të djalit tim Osman Beu.

1220
02:21:38,212 --> 02:21:38,911
Beu im.

1221
02:21:39,046 --> 02:21:40,845
Erdhi një lajmëtar
nga kalaja.

1222
02:22:00,179 --> 02:22:02,678
Nëse nuk jep
mua Kulucahisar...

1223
02:22:07,546 --> 02:22:10,645
Unë do të ekzekutoj Bayhoca-n.

1224
02:22:35,446 --> 02:22:36,511
Lena.

1225
02:23:03,312 --> 02:23:04,945
Nr.

1226
02:23:05,946 --> 02:23:07,745
Nr.

1227
02:23:31,846 --> 02:23:33,811
Bayhoca.

1228
02:23:34,146 --> 02:23:36,111
Bayhoca.

1229
02:23:40,146 --> 02:23:43,245
Nëse kthehem pa nipin tim..

1230
02:23:45,179 --> 02:23:47,578
Qoftë kali im arkivoli ..

1231
02:23:49,712 --> 02:23:53,145
Dhe kaftani im bejlik
bëhu qefini im.

1232
02:23:57,379 --> 02:23:59,911
Unë largohem nga fjala ime ...

1233
02:24:01,612 --> 02:24:04,111
qofte tenda e Ertugrul Gazit..

1234
02:24:05,446 --> 02:24:07,445
Bëhu varri im!


